145 • طوكيو غول - النطق -

2.5K 84 6
                                    



اوشييتيو ، اوشيتييو سونو شيكومي وو

بوكونو ناكاني ، داري كا ايرونو ؟

كواريتاكو واريتايو كونو سياكي ديه

كيمي غا واروو ، ناني مو ميزو نيكواريتا بوكو نانتي

سا ،ايكيوو توميتيه

هودوكيناي ، مو هودوكينايو ، شينجيتسو ساييه

فريز ! كواسيرو كواسيناي ، كورويرو كورويناي

اناتا وو ميتسو كيتيهيوريتا يوغاندا سيكاي ني تاتا

بوكو وا ، سوكيتووتيه

ميناكوناتيه ، ميتسوكينايديه ، بوكونو كوتو وو

ميتسومي نايديه ، داريكا غاكايتا سيكاي نو ناكاديه

اناتا وو كيزوتسوكي تاكووا نايو

اوبويتي تيه ، بوكو نو كوتو وو
°°°°
و


................

Tokyo Ghoul √A
اوبنق
: Munou/incompetence

النطق :
يومي وو ميتاندا يو يماريتا توكي نو كوتو
اوتوكوشيكو ايكيتي ني شيكيو نو ماتشي بوكورا تي وو تاتايتي وارا تتاندا
اينوجو وو نومي هوشيتا نيجس نو ايرو كاواتا
داكي شي ميرا ريتاكو ناتا هيتوري جا موا
ارو كين اكو ناتا وارا ايتاي تاندا يو
اوموتشي ني اي وا ساساجيتي
فوري را زارو كودومو تاتشي وو
كانتان نا كوتوبا دي كواشيتاي
اوتو شوفو جا هاي وا هاناتا توكو نو ماتشي دي داريكا جا شيندا يو

ريمينجوسو ني ساسو واريتي
تادوريتسوكو كونو وا نو هاتي
تسويوكو وا كونو وا نو هاتي
تسوكيو وا ناراناي دي اوداكا نو

ناكا دي سارين ناريهيبيتي كي جا

كوروتاندا  يووينتشي نو اوكو دي زوتو ماتيرو

تينجوكو نو كوزو وا كيمي وا
شيتيرو هاكيكي وو نوميكوندا تيتسو نو ايمي فوري داشيتا
بابا تو ماما وا ماتشيجيتا سوجي وا موو كاتسوجا ايسنكو ناتال نوري
تسوزوكيتيتا ن دارو ؟
زوكا ني ميوزو وا سوسويد
وارايتيندا يو

سونو مي ني اي وا ساسيجيتي

هيتسو اتشي نو كاوكوو دي

كوداراناي ايهون وا موياشيتاي !

كارادا ني هي وو توموشيتا

كاردا ني هي وا توموشيتا

كوروشي هودو كيكورو دارو ؟ ايكيرو تو

+

الترجمة :
لقد كان لدي حلم منذ ولادتنا ، عشنا بسعادة في مدينة الارحام ،  صفقنا بأيدينا و ضحكنا .

لقد شربنا الدهان(الألوان) فتغيرت الوان قوس القزح

بدأنا تريد ان يتم معانقتنا ، و غير قادرين على المشي وحيدين .

ضحكنا على بعضنا البعض
كرسنا حبنا للالعاب
هؤلاء الاطفال المنبوذين
اريد ان اكسرهم بكلمات بسيطة

أضرمت المومس النار
في بلدة بعيدة ،
مات شخص ما.
منغمس من القوارض ،

نصل إلى نهاية هذا العالم .

من فضلك لا تصبح اقوى
؛  وسط التلوث ،

انطلقت صفارة الإنذار و جعلتني مجنونا 

سأنتظر في عمق مدينة الملاهي

أنت تعرف هيكل السماء

شربنا الغثيان مرة أخرى ،

وتساقطت أمطار من الحديد

أخطأ بابا وماما ؛ 

لا يمكن عكس الأرقام الخاطئة بعد الآن

كنت تصلي ، أليس كذلك؟

إعطاء الماء للزهور الاصطناعية

ضحكنا على بعضنا البعض

تكريس حبنا لذلك الجسد

  كتاب الصور الذي لا قيمة له ،

أريد أن أحرقهم بأنفاس الغنم .

أشعلنا اللهب في أجسادنا

يمكنك سماعها تخبرنا بجنون أن نعيش ، أليس كذلك؟

.........


.....

أِّغَانِيِ اَلاٍنِمِياتْ • بالعربِيْةَ •Tahanan ng mga kuwento. Tumuklas ngayon