(Je ne met pas toujours les MV official, quand je les trouve mieux que l'original. Il y en a même où il n'y a pas de MV official alors que met soit les paroles en vidéo ou bien bas tous simplement des MV. Voilà tout!) Là c'est l'official!!!
Coréen:
'Cause I'm coming back home
nan jigeum mueoseul chajeuryeogo aereul sseuneun geolkka
nan jigeum eodiro swijianhgo heulleoganeunganan nae salmui kkeuteul bon jeoki isseo
nae gaseumsokeun gabgabhaejyeosseo
nae salmeul makeun geoseun
naui naeile daehan duryeoumAngry? Hungry? Yes I'm hangry
maeili doepuli, miraen gaeppuli
naneun eobseosseo
geurigo tto naeiljocha eobseosseoajik urin jeolmgie
gwaenchanheun miraega itgie
ja ije geu chagaun nunmuleul dakkgo
Come back homewae siganeul heobihae
nae pi ttamdeuleun jeongjikhae
ja ije geu teuropie nae ireum bakgo
Come back homeYou must come back home
tteonagan maeumboda ttatteuthan
You must come back home
geochileun insaengsoke
You must come back home
tteonagan maeumboda ttatteuthan
You must come back home
nareul wanseonghagesseoCome back
Come back to my home, come back home
Come back to my home, come back home
(geochileun insaengsoke)
Come back to my home, come back home
Come back to my home, come back home
(nareul wanseonghagesseo)Hunnit band, hunnit band, hunnit band
gamunui yeonggwang eomeonikke
tto nae sikgudeului bae, teojige bupullyeojuryeo
gyesok yeolilhae, yeolilhae, yeolilhae
chingudeul, geokjeong butdeuleo mae
urideul apgili hwonhae
Started from the bottom and we still going up
nan deo manheungeoseul wonhaeajik urin jeolmgie
gwaenchanheun miraega itgie
ja ije geu chagaun nunmuleul dakkgo
Come back homewae siganeul heobihae
nae pi ttamdeuleun jeongjikhae
ja ije geu teuropie nae ireum bakgo
Come back homeYou must come back home
tteonagan maeumboda ttatteuthan
You must come back home
geochileun insaengsoke
You must come back home
tteonagan maeumboda ttatteuthan
You must come back home
nareul wanseonghagesseoOh, you must come back (Yo)
You must come back (Yo)
You must come back home
(jibe dolawa)Oh, you must come back (Yo)
You must come back (Yo)
You must come back home
(jibe dolawa)'Cause I'm coming back home
You must come back home
tteonagan maeumboda ttatteuthan
You must come back home
geochileun insaengsoke
You must come back home
tteonagan maeumboda ttatteuthan
You must come back home
nareul wanseonghagesseoCome back
Come back to my home, come back home
Come back to my home, come back home
(geochileun insaengsoke)
Come back to my home, come back home
Come back to my home, come back home
(nareul wanseonghagesseo)
Korean:
'Cause I'm coming back home
난 지금 무엇을 찾으려고 애를 쓰는 걸까
난 지금 어디로 쉬지않고 흘러가는가난 내 삶의 끝을 본 적이 있어
내 가슴속은 갑갑해졌어
내 삶을 막은 것은
나의 내일에 대한 두려움

YOU ARE READING
BTS Lyrics / Paroles / Romanization FR.KOR.ENG
FanfictionHello! Paroles des BTS en Coréen, Français et Anglais