English lyrical translation:
I was sure that there could be no
No crueler fate than this hell we know
But now I fear our darkest day here
Will catch us unaware
I hear a pounding at the door and
Just like a warning, it unnerves me
How could we know a greater nightmare was hanging in the air?
Soaring high as one to fight the enemy
Every passing day they must be slain at any cost
On that day, I wonder the expression in our eyes
When we saw victory could be realized
What more can we do against the demon, crushing man?
I worry our reluctant hearts will bring to life
The catalyst to destory us
We dedicate and sacrifice our hearts for humanity
All that we've lost is not in vain
It's all leading to this moment
We dedicate and sacrifice our hearts for humanity
Create the fate with your own hands
A day that we'll reclaim
Our version:
They were sure there could be no
No greater puns than those they know
But now they fear their darkest day will
Will catch them unprepared
They hear a punning at the border
And like a warning it unnerves them
How could they not know of the nightmare soon to come? (Idk)
Standing as one to pun the enemy
Every passing day more join us
On that day, we wonder the expression in their eyes
When they saw that victory couldn't be realised
What more could they do against a spirit crushing PEIN?
We know their reluctant hearts will bring to life
The weapon to destroy them!
Oh PEINANY, Oh PEINANY, Dedicate our hearts to PEINANY!
All that we've done is not in vain
It's all heading towards victory!
Oh PEINANY, Oh PEINANY, Dedicate our hearts to PEINANY
Create our country with our own hands
With that, we will claim...
It's doneee! Fire_Flames_Fire @DreamlessPotato-Sama ROCKainsLEE
