Aprendendo Coreano

Pronomes Pessoais

Existem várias maneiras de dizer um pronome pessoal em coreano, isso devido às várias formas de tratamento que existem no idioma.

Eu
Formal: 저
Informal: 나

Tu/Você
Formal: 당신
Informal: 너

Ele
Formal: 그
Informal: 얘, 쟤, 걔
Honorífico: 그 사람

Ela
Formal: 그녀
Informal: 얘, 쟤, 걔
Honorífico: 그 사람

Nós
Formal: 저희
Informal: 우리

Vós/Vocês
Formal: 당신들
Informal: 너희

Eles
Formal: 그들

Elas
Formal: 그녀들

Exemplos

나는 말한다 = Eu falo.
당신이 말한다 = Tu falas.
그가 말한다 = Ele fala.
우리가 말한다 = Nós falamos.
당신들이 말한다 = Vós falais.
그들이 말한다 = Eles falam.

Nota

Os coreanos preferem ser chamados por seus respectivos nomes em vez de 당신, pois este soa grosseiro.

Vocabulário

대명사 = pronomes
말하다 = falar
이/가/는 = partícula