Лъвът и лъвицата са се изтегнали под сянката на едно дърво в саваната, обедното слънце напича. Отнякъде се появил заекът и без никакво предупреждение цапардосал лъвицата по носа. Тя се сепнала, но я домързяло да гони заека и легнала обратно. Дългоухият нахалник обаче отново се засилил този път отдалече и я ударил с все сила в муцуната. Лъвицата този път не издържала и го подгонила.
Заекът тичал бързо, лъвицата след него. Правили няколко резки завоя и той изведнъж се скрил в една дупка в земята. Лъвицата се спуснала след него. Дупката обаче се оказала стара канализационна тръба и лъвицата се заклещила в нея. Заекът съвсем спокойно излязъл от свободния край, заобиколил тръбата и оправил лъвицата.
След десет минути борба в тръбата и много след като заекът си отишъл, лъвицата се освободила и тръгнала разочарована обратно към дървото, където лъвът продължавал да си почива. Когато приближила, той се надигнал и мудно я попитал:
- И тебе ли те прекара през тръбата тоя мръсник?
