Uta No Prince~Sama Lyrics Book

『Still still still』

I still love you... I'll steal your love...

Don't say "Goodbye and thank you," I'm begging you, my lady! Time would cease!

Just as I finally grew to the presents you prefer filling this room,

Suddenly, without warning, my future turned sour

Just like an album set in motion by the wind, our short film was,

In the end, cut short... Was this lost child's love story just fiction after all...? You're no longer here

"The two of us climbed a hill of cherry blossoms," "We kissed as we watched fireworks by the sea"

Never again can we return to that season

Everything seems to retain its brilliance as I replay those memories

I miss you so much! I want to hold you so tightly you almost break

Oh no... You're going!

My tears are erased in the rain of an unpredicted shower of love,

Scattering flowers at 5 centimeters per second

Then surely your tastes in hair and clothes can change, can't they?

Saying something like "You can't possibly be more beautiful than you is now" is just egotistical!

I mean, I still think the same thing ever since then, but

When I told you then, I should have chosen my words more carefully... I understand that now!

"We composed a tune walking on fallen leaves," "The two of us were wrapped up together in a white scarf"

How could I ever forget

Something as lovely as that...? Our love wasn't a lie, was it?

I want to see you! I don't need any other seasons!

I know... Time goes on!

Saying something like "I want to start over once more before we ever met..."

Without saying anything and looking up at the sky, now it's fine as it is!

"From now on, whenever I meet you, everything overflows with a glittering radiance"

I'm hoping this isn't just bluffing, but

As long as I continue to stifle these memories, I won't be able to sing at all

I miss you so much! I want to hold you so tightly you almost break

I know... Tomorrow will come!

After the rain of an unpredicted shower of love, there'll be a rainbow

Leading in the spring at five centimeters per second

I still love you... I'll steal your love...

Don't say "Goodbye and thank you," I'm begging you, my lady! Time would cease!