Feng Mang

44 Harmonious To The Point of Satirizing

Hey everyone, I'll be setting my WordPress private sometimes around March because I want to edit/revise a lot of stuff.

Also, there will be 2 (or 3, depend if I want to post that one) upcoming short stories, one is HE and one is GE/BE. I'm currently in the process of editing it, I'll upload it soon so stay tune~~

I tried my best to edit this chapter, feel free to point out the error and mistake. Also, if you guys don't understand any part, please tell me, I will try my best to word it better.

Translator: Polarbearadise

What kind of appearance Han Dong had on when he came in, he still had on that kind of appearance when he go out. From head to toes he was tattered as before, with a curly little rabbit tail was pointing upward, and a graceful bearing of a licentious hooligan......

But the one sitting opposite in the car, was entirely different from before.

Speaking of coincident, Han Dong has stayed at this place for more than ten days, and had never once run into Li Shang. In the end today when he was about to leave, he unexpectedly ran into him at the entrance.

Han Dong happened to stand at the position when he came last time, Li Shang still sat in the car as before, like a recreation of the scene of borrowing money......only this time, Li Shang's attitude had changed completely.

"Hey, how come you are here?"

Li Shang took the initiative and got out of the car to greet him, as if he doesn't have any air of a celebrity, and still enthusiastic toward people as before.

Han Dong laughed very casually, "it's nothing, I'm just randomly taking a stroll."

"Beijing is so big, you took one stroll and at once strolled all the way to this place?"

Li Shang looks as if he was inadvertently joking, however Han Dong has sharply interpreted his nervous implication, a kind of fear and trepidation that the "real good" has exposed in front of Wang Zhong Ding.

"Taking advantage of the situation to come and see you." Han Dong says superficially.

Li Shang took out a cigarette and handed it to Han Dong, he personally lighted up for him, and also conveniently lighted up one for himself.

The smoke was the same height, same proportion, equally fat and thin as it lingered beside the face of the two men, harmoniously to the point of somewhat satirizing.

"Oh that's right, did you received the money?" Li Shang asked.

"Pointless, I already returned to you."

(T/N: In the raw, there was only 沒用 (useless/pointless) before the comma, but what HD mean is the question that LS asked is pointless)

"Oh?" Li Shang seemed as if he know just now, "I haven't noticed all this time."

Han Dong ruminate as he laughed and laughed, "right ah, you are well-off now, a few tens of thousands more or a few tens of thousands less are not regarded as anything of importance!"

Just as Li Shang got off, Han Dong could at once make out that his outfit from head to toes are at least 6 figures. Although it still couldn't conceal the smell of soil, but in the eyes of ordinary people like Han Dong, it was a complete turnover.

(T/N: Smell of soil = referring someone as a country bumpkin)

Li Shang was embarrassed, "look at what you said! My account has always been managed by the manager, I only kept a little amount that's enough for me to spend, toward money I simply don't have any idea."