[Fic dịch] những vì sao phai mờ (NaLu/ Fairy Tail)

our faded stars

những vì sao phai mờ

our faded stars

By moon strut

Source: fanfiction.net

Trans by: Aizarr

Angst & Romance

Pairing: Natsu x Lucy, NaLu

Summary: nếu thực tại trở thành ác mộng / cậu vẫn sẽ ở lại nơi đây chứ?

Warning: Angst, SE

------

our faded stars

------

người yêu dấu hỡi, xin đừng nhìn ra ngoài ô cửa sổ

mọi thứ quanh ta đang chìm trong biển cháy

------

Tên: Natsu Dragneel

Đơn vị công tác: Bệnh viện Magnolia Memorial Hospital

Ngày 6 tháng 7 năm X791, 12:52PM

Erza cho rằng tôi nên viết một cuốn nhật ký điều trị.

Tôi hoàn toàn không đồng ý với điều đó, nhưng cô ta là cấp trên nên tôi vốn chẳng có quyền phản đối. Tất cả những điều tôi cần làm là quan sát bệnh nhân này và ghi chép lại những điều xảy ra. Chậc, ghét thật, cô ta đã tịch thu cả máy chơi game cầm tay và điện thoại của tôi rồi; nếu không thì bây giờ tôi đã không buồn chán như thế này. Được rồi, tốt hơn hết là tôi nên bắt đầu một vài thủ tục trước khi bị cổ bắt quả tang.

Thông tin bệnh nhân

Ngày sinh: 1/7/X767

Giới tính: Nữ

Nhóm máu: AB

Màu tóc: Vàng

Màu mắt: Nâu

Tên: Lucy Heartfilia

Có vẻ như tôi sẽ không có quá nhiều điều để viết – cô gái này đã hôn mê được bảy năm.

------

Ngày 7 tháng 7 năm X791, 4:14PM

Hôm nay bệnh nhân đó đã mở mắt.

Nhưng cô ấy không có phản ứng với bất kỳ ai – kể cả hai vị cha mẹ đang rất vui mừng với điều kỳ diệu này. Cô ấy ngồi dậy lần đầu tiên trong nhiều năm, nhưng đôi mắt ấy vẫn trống rỗng và xa cách. Tôi có cảm giác giống như đang quan sát một con búp bê sống lại vậy – cô ấy có thực sự đang ở đây không?

Thôi, ít nhất là cô ấy vẫn còn sống.

------