The Falls Book en Español By Jon Garcia

Capitulo 1

No pude soportarlo. Se ha sentado aquí sin abrir, apoyado contra un jarrón de los narcisos de mi madre, desde que lo traje del buzón. Eso fue hace unas horas, pero ya parecían días. Había estado revisando ese buzón todos los días, por ejemplo, dos semanas. Era mi primera parada cuando llegué a clases de formación en la Universidad de Idaho.

Me había obsesionado con la llegada de las cartas con una mezcla de miedo y emoción desde que archivé mis documentos de misión. Tenía mi futuro, un futuro dirigido por el propio profeta de Dios. Era la pieza de correo más importante que había recibido.

Y allí estaba, sin abrirla aún.

Interrumpí mi rituna para salir a la terraza trasera, donde mi madre estaba clasificando papeles en la mesa de picnic. "Mamá, esto me está volviendo loco. ¿No puedo abrirlo?"

"RJ", dijo ella. ni siquiera mirándome. "usted sabe que acordamos que toda la familia estaría junta para esto. Después de todo, esta llamada nos afecta a todos, y queremos compartir la emoción juntos".

Habíamos tenido esta conversación antes. Mis padres tomaron trabajo adicional para ayudar a financiar mi misión de dos años para la Iglesia Mormona.

Papá había comenzado a mantener abierta su tienda de mecánica los sábados; Mamá estaría dando clases de verano en Taylorville Middle School justo al final de la calle. Y, como a mi padre le gustaba señalar, mi hermana, Mary Anne, había vendido voluntariamente su automóvil para contribuir para los fondos de mi misión.

"Mira, cariño", continuó mamá. "Yo" no recogeré a tu hermana de la práctica de fútbol hasta las seis, y tu padre no estará en casa por otras dos horas. ¿Por qué no vas a correr? Te ayudará a olvidarte de eso ".

Ella estaba en lo correcto. Treinta minutos después corría hacia el norte a lo largo del "Idaho Falls Greenbelt Trail" y el tiempo pasaba más rápido. Ya me sentía mejor, con el sol brillando sobre la superficie del río Snake a mi izquierda, y subiendo por la calle se encontraba el templo a mi derecha. El templo. El mismo lugar donde había ingresado por primera vez, solo seis semanas antes.

Fue un momento aleccionador cuando fui lavado y ungido, y finalmente recibí la investidura de mi templo. La responsabilidad que vino con eso era aterradora, en realidad. Fue mucho para mi estar a la altura. Solo un año antes había renunciado a ser merecedor de una recomendación para el templo, por lo que era difícil creer que hubiera llegado al templo. Había tenido tantas cosas que repetir, pensé que sería imposible.

Pero todo eso estaba detrás de mí ahora; Terminé con mi rebelión pecaminosa. Estaba listo para convertirme en el siervo fracasado de mi bendición patriarcal. me prometió que podría ser si permanecía obediente. Yo era un Elder de Israel, vistiendo ropas sagradas, y recibí un llamado del Señor. Una vocación que se encontraba dentro de ese enigmático sobre en la mesa de la cocina.

¿A dónde me enviarían? ¿España? Tenía tres años de español de secundaria. ¿America latina? La iglesia estaba creciendo exponencialmente allí. Tendría garantizados muchos bautismos. Tal vez me estaban enviando a un lugar más exótico; Aprendería un nuevo idioma en uno de los Centros de Capacitación Misional en todo el mundo. Mi mente se tambaleó con las posibilidades mientras corría.

La respuesta, por supuesto, ya estaba escrita. El Profeta del Señor ya tomó la decisión. Y tan pronto como llegue a casa, mi destino sería revelado. Pero eso todavía estaba a una hora de distancia.

El sol de la tarde estaba radiante en mi cara. Reduje mi ritmo y cerré mis ojos. La ligera brisa se sentía bien mientras jugaba sobre el sudor que goteaba en mi cuello y hombros.

Los músculos de mi pantorrilla vibraron con esa agradable quemadura que solo se podía sentí cuando corres. Mamá tenía razón, una carrera era justo lo que necesitaba. Me sentí vivo y vigorizado, listo para lo que el Señor tenía reservado para mí.

Cuando abrí los ojos, devolviéndole esa breve ensoñación, me sorprendí al darme cuenta de que ya había trotado hasta Freeman Park. No había tenido la intención de llegar tan lejos. De hecho, prometí olvidar ese lugar y nunca volver. Sin embargo, aquí estaba yo. Estaba lleno de recuerdos que había hecho un solemne convenio para olvidar. Al instante me llené de arrepentimiento.

Sin dudarlo, cambié el rumbo y me dirigí a casa. Intenté enfocarme en el templo que tenía delante y desterrar los recuerdos que habían regresado inesperadamente. Recordé el consejo del obispo Hunter; el Señor me había perdonado y olvidado. Necesitaba hacer lo mismo

Cuando llegué a la casa, los dos vehículos de mis padres estaban en el camino de la entrada, tal como yo esperaba. ¡Sí! ¡La espera había terminado!

"¿Mamá? ¿papá?" Llamé mientras irrumpía por la puerta principal. "Vamos.

¡Ven aquí! Me dirigí directamente a la mesa de la cocina. ¿Mary Anne?

¿Dónde estás?"

"Tómatelo con calma, hijo", dijo papá con una sonrisa mientras venía de la cocina. "No va se va ir a ningún lado".

"Dios, papá. Ya he esperado más de cuatro horas. ¡El suspenso me está matando!"

"Todo es eterno para el Señor, Ricky. Te haría bien aprender algo de paciencia. Este es un momento solemne. Un punto de inflexión en tu vida. ¿No crees que merece el debido respeto?" Papá me dio una cariñosa palmadita en la espalda. cuando él retiró su mano y la miró conspicuamente, decidí que sería mejor ir a ducharme.

Más de diez minutos después, volví a la cocina, todavía húmedo debajo de mis ropas. No me importaba; Apenas me había detenido para secarme. Me dirigí directamente a la mesa donde Mamá, Papá y Mary Anne estaban esperando, como si fuera yo quien llegara tarde. Las caras radiantes de mis padres apenas se grabaron cuando agarré el sobre y comencé a abrirlo.

Querido Elder Smith, leí, el Señor está complacido de que hayas elegido servir en esta gran y gloriosa obra.

"En voz alta, Ricky", dijo papá. "Comparte el momento con nosotros, hijo".

Repetía las líneas de apertura de las cartas y me apresuraba a través del contenido repetitivo que no tenía nada que ver conmigo personalmente. Finalmente llegué a la pepita de revelación que había estado esperando.

"El Señor te ha llamado a servir en la Misión de Oregon Portland de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días", leí en voz alta.

"Cariño, eso es maravilloso", dijo entusiasmada.

"Felicitaciones, hijo", dijo papá, llegando y dándome palmaditas en el brazo. "Sé que servirás al Señor bien".

Hice mi mejor esfuerzo para compartir su entusiasmo. Sonreí pero no dije nada mientras lo nuevo de mi destino se hundía. Solo la expresión de mi hermana parecía reflejar la decepción que sentía.

Portland? eso es solo a un estado de distancia! Ademas, ¿A Cuántas personas podría bautizar en Oregon? Seguramente todos allí ya sabían sobre la iglesia. Ya había montones de mormones en Oregon. ¿Cuál era el punto de hacer proselitismo aquí?

La mirada en la cara de papá me dijo que mi sonrisa forzada no era suficiente. Tendría que esforzarme más. No quería parecer ingrato. Después de todo, fue el Señor quien hizo la tarea. Necesitaba aceptarlo con humildad. "Estoy tan emocionado", le dije, en un esfuerzo serio por convencerme a mí mismo, así como a mi familia. Estoy seguro de que el Señor tiene algunas experiencias increíbles guardadas para mí ".

Parecía forzado, incluso para mí, pero realmente lo estaba intentando. Tardaría un poco acostumbrarse. El profeta había hablado: mi futuro se desarrollaría a solo diez horas de casa. Tenía que haber una buena razón. sería mi tarea averiguar qué era.