Regret Message

2 0 0
                                    

~Credits~

リグレットメッセージ  - Akuno-P featuring Kagamine Rin 

From the Story of Evil (Aku no Monogatari) 

music and (original) lyrics: Akuno-P 

photo: MAKOTO 



Lyrics: 

Far away, in a town, at the shore beside the sea

Alone, there I stood, gazing silently

Long ago, at the shore, a legend appeared to me

A secret you must never speak

"When you write a wish onto a piece of parchment"

"Place it in a glass bottle"

"If you let it go, then someday you will know"

"Your hopes and dreams will overflow..."

Slowly drifting away, my glass bottle with a wish

Deliver this glass containing my message

Flowing farther away towards the horizon.

Then steadily fading away...

You were always there for me, no matter what I would plea

But I took advantage of your kindness to me

I was selfish, I was bad, I was a spoilt little brat

And that had only filled you with grief

So, now, the you who gave me every single wish

Is no longer by my side

With the ocean waves, I will give it all my thoughts

To tell you how much I miss you so...

Slowly drifting away, little wish upon the waves

My eyes full of tears and all of my regret

It is then I realize, after nothing was left

It was too late to fix my sins

Slowly drifting away, my glass bottle with a wish

Deliver this glass containing my message

Flowing farther away towards the horizon.

Then steadily fading away...

Slowly drifting away, little wish upon the waves

My eyes full of tears and all of my regret

"If the day ever comes that we are reborn once again..."

"I hope we can be friends..." ♡ 

Anime, Vocaloid, and J-pop English Sing-able LyricsWhere stories live. Discover now