I Want To Be Your Man (En Español)

Capítulo 2

Los días de primavera de XiaoMi han llegado, la primavera es un hombre.

Desde ese día, se ha vuelto incontrolable. Cuando Su XiaoMi se cepilla sus dientes, verá a YanYan sonriéndole. Cuando él está comiendo, YanYan le sonríe. Incluso el maestro que está parado en el escenario del discurso también se cambia a la cara de YanYan. Su XiaoMi estaba muy preocupado. Estaba pensando, que este YanYan pudo haberle hecho algo.

Esa nota de 100 dólares, Su XiaoMi lo puso en el armario de exhibición en su dormitorio. Junto a la nota, puso un cuchillo. Lo que es una advertencia si alguna vez desaparecen esos 100 dólares, ese cuchillo limpio saldrá rojo.

Cuando Su XiaoMi vio que YanYan la pasaba con su grupo de estudiantes de 2º año, el corazón de Su XiaoMi se aceleró. Cuando Su XiaoMi finalmente entendió lo que estaba pasando consigo mismo, ya había pasado un año escolar.

La primavera de Su XiaoMi ha llegado. Pero su primavera es un hombre. (La primavera también significa enamorarse) Su XiaoMi va a segundo año, YanYan va a tercer año. Su XiaoMi aún no puede mezclarse con el estudiante. YanYan todavía no podía escapar de las chicas.

Su XiaoMi pensaba que, mientras YanYan se encontrara una novia, él dejará de gustarle por completo. Esperaba que YanYan consiguiera una novia más rápido para sentirse mejor. Pero cada vez que veía a YanYan charlando con las chicas, su corazón se convertía en un nudo.

Lu Yiyi se trasladó a esta escuela durante el tiempo en que Su XiaoMi se encontraba en esta situación. Incluso va a la misma clase que YanYan. Su XiaoMi muerde sus dientes. Lu Yiyi es su vecina. Crecieron juntos. Como Lu Yiyi era mayor que Su XiaoMi un año, ella siempre lo intimidaba. Arrebatando sus juguetes y burlándose de él. Su XiaoMi juró que en toda su vida no estará del mismo lado que Lu Yiyi.

Sentado al lado de Su XiaoMi está Sun Hui. Empujó un poco a Su XiaoMi "hay una chica guapa buscándote." Su XiaoMi mira hacia donde él está observando y vio a Lu Yiyi. Su Hui estaba envidioso, "¡Vaya! Su XiaoMi, ¿cuándo conociste a esa belleza? Ni siquiera te presentas a tu amiga" "¿Qué? ¿Llamas a eso belleza? Ella solo puede ser descrita como una chica que se parece a un hombre."

Su XiaoMi camina hacia la puerta del aula. Él mira a esta chica que se está riendo. Es invierno y ella lleva esa falda.

"¿Por qué me estás buscando?" Pregunta Su XiaoMi. Lu YiYi sigue riendo, "¡yo! Por qué estás siendo tan frío... Ha pasado un tiempo desde la última vez que nos vimos."

"Tengo que verte cada fin de semana, ¿por qué te transfieres aquí? Verte cada semana ya es un sufrimiento, ¡ahora todavía quieres transferirte aquí! ¿Quieres torturarme?"

Lu Yiyi dijo: "Transferirme aquí no es debido a ti."

"¿Entonces?"

Lu Yiyi "es debido a YanYan." Cuando Lu Yiyi pronunció ese nombre, Su XiaoMi se sorprendió. Estaba pensando, ¿ahora esta mujerzuela quiere arrebatar a su hombre también?

"Me he esforzado mucho por poder estar en la misma clase que él. Vine aquí solo para saludar a mi pequeño junior", dijo Lu YiYi.

Su XiaoMi no pudo aguantarlo, él preguntó "¿cómo sabes sobre YanYan?" Su XiaoMi ignora totalmente el dicho de Lu Yiyi de que él es su junior.

"¿Quién no conoce a YanYan? ¡Hah! ¡Me encanta asumir desafíos! Espera y verás. Quiero que sea mi hombre" expresó Lu Yiyi. Su XiaoMi se sintió incómodo. "Sólo tú, ¿crees que puedes?"

Lu Yiyi ignora a Su XiaoMi y lo menosprecia. Ella pregunta "¿tienes clase ahora?" "No. Acaban de terminar. Me estoy preparando para volver al dormitorio. Más tarde, tendré clase. ¿Por qué?" Su XiaoMi responde. "Ven a mi clase. Cuéntame sobre YanYan, qué tipo de persona es. Acabo de venir y solo te conozco a ti. Debo entender más sobre YanYan para poder tener mejores oportunidades", dijo Lu Yiyi.