Testi Tradotti BTS

Wake Up

RM:La mattina che avvolge le mie mille emozioni,credo che sarebbe meglio se tutto finisse. In quel momento,quando stavo per prendere la strada sbagliata,ho sentito le voci dei miei genitori dirmi:”è già ora di alzarsi!”. Aigh mamma,mi alzerò. La mia famiglia,i miei amici e anche le mie fans,per voi che siete come un sogno più del mio sogno. Non dormirò più. Devo lavarmi la faccia e il corpo. Continuo a lavorare,la mia penna è come una spada,il mio corpo una pistola e tutti i miei haters,se avete provato a vivere vi sentirete stanchi ma,vi ucciderò tutti per il bene di vivere me stesso! Vi batterò tutti. Ultimamente capisco i sentimenti dei miei genitori,questi sentimenti sembrano come se stessero per straripare nella mia testa. Non importa quanto stanco o assonnato sia,la mattina non cambierà,solo vado avanti e avanti e avanti e…

JK:Svegliati,guarda,apri gli occhi! Svegliati,

V:tutti ti stanno aspettando.

JK:Svegliati,non c’è tempo. Svegliati,

V:così dovremo correre difficilmente.

RM+JK:Devo vivere la mia vita,devo prendere il mio orgoglio,devo far splendere la mia luce. Svegliati,svegliati. Devo vivere la mia vita,devo prendere il mio orgoglio,devo far splendere la mia luce. Svegliati,svegliati.

S:L’orologio segna le 6 in punto,quando tutti si svegliano io vado a letto. La mia faccia è riflessa nello specchio,lo so,sono stanco. Non è colpa di nessuno,lo sto facendo da me. Anche la musica che mi piace mettere in un campo di battaglia…merda!...non c’è altro modo se non farla in modo pazzo! Continuerò ad andare avanti verso il mio destino. Inizio un po’ più tardi di tutti. Un giorno,il sentimento della speranza di suonare è stato posticipato,oggi è cruciale per il mio sogno. Non m’importa delle altre cose,22 anni,nulla di più. Sento la differenza dai miei dintorni,è come un’ipnosi. Dormo mentre sono ubriaco,ma mi alzo,mi cambio nella mia faccia stanca,oggi è la vita. Inseguo la realtà ma sono un inseguitore di sogni. Dovrei essere letargico,perciò se indossassi il mio costume,mi cambierei ancora sul palco,nel momento in cui ci salgo mi sveglio. Questo è il significato della mia vita,con questo passo!

JK:Svegliati,

J:guarda,apri gli occhi!

JK:Svegliati,

V:tutti ti stanno aspettando.

JK:Svegliati,

J:non c’è tempo.

JK:Svegliati,così dovremo correre difficilmente.

RM+JK:Devo vivere la mia vita,devo prendere il mio orgoglio,devo far splendere la mia luce. Svegliati,svegliati. Devo vivere la mia vita,devo prendere il mio orgoglio,devo far splendere la mia luce. Svegliati,svegliati.

JH:Il giorno dello svegliarsi,mi arrampico. Il piano di oggi è di avere un giorno sorprendente,andando verso il basso con il mio corpo e con la mente ma,quando ho messo il costume? Facciamo pace,no molliamoci. La pace che nasconde la mia faccia stanca. Andiamo sul palco come dei professionisti,siamo i giocatori. Faremo la doccia con le acclamazioni di tutti,sono incantato! Se fossi Mike che dribbla una palla infuocata invece di una palla normale,sarebbe eccitante se nessuno fermasse il mio colpo. Anche le mie gocce di sudore cadono a ritmo. Acqua e olio,come me alla mattina. Sono malato,sono reale. Il tempo sta passando, ma dal brivido. Continuo a vivere dal giorno in cui mi sono sentito come se capissi ma non,ma non posso fermarmi,andiamo. Non posso riposarmi affatto perciò volerò,non posso sorpassarlo,le mie sneakers lucide risplendono con la luce.

JK:Svegliati,

JM:guarda,apri gli occhi!

JK:Svegliati,

JM:tutti ti stanno aspettando.

JK:Svegliati,

JM:non c’è tempo.

JK:Svegliati,così dovremo correre difficilmente.

RM+JK:Devo vivere la mia vita,devo prendere il mio orgoglio,devo far splendere la mia luce. Svegliati,svegliati. Devo vivere la mia vita,devo prendere il mio orgoglio,devo far splendere la mia luce. Svegliati,svegliati.