[TRANS] Cold | HyeJoo

5

Hyewon cuối cùng cũng về đến nhà sau khi đưa Minjoo về. Cô có thể thấy được con mèo màu vàng của mình đang nằm bên cái cửa sổ trong khi đang mở khóa cánh cửa nhà của mình. Cô vặn tay nắm cửa và cởi giày ra, bước vào căn nhà nhỏ của mình. Khi cô vừa đóng cửa thì con mèo vàng nhảy xuống khỏi chỗ nó đang nằm và chào đón cô bằng cách quàng thân nó vào hai chân cô

Hyewon mỉm cười khi cô nhìn người bạn lắm lông của mình đang nằm hẳn lên chân cô. Cô nhẹ nhàng đặt chiếc cặp xuống trước khi ngồi xuống để vuốt người bạn đáng yêu này của mình. Nó khẽ kêu lên khi Hyewon vừa chạm vào và xích lại đem thân mình ngọ nguậy trong lòng bàn tay của Hyewon

"Xin lỗi hôm nay mình về hơi trễ, mình phải đưa một người về nhà" - Cô khẽ xin lỗi trong khi đang dịu dàng vuốt ve nó

Con mèo "meow" lên một tiếng và nhìn vào Hyewon với cặp mắt xanh ấy. Như thể đang thúc giục Hyewon nói tiếp

"Là một cô gái, Minjoo. Tụi mình không biết nhau nhiều lắm nhưng mình nghĩ cậu ấy có vẻ rất dễ thương" - Hyewon kể cho con mèo của mình trong khi đang mường tượng lại nụ cười đáng yêu của Minjoo

Hyewon vuốt ve con mèo lần cuối trước khi đứng dậy để lấy một ít thức ăn bỏ vào chén cho nó. Trong khi con mèo đang ăn thì Hyewon đi vào phòng tắm để làm sạch bản thân và chuẩn bị đi đến quán cà phê gần nhà mình vì cô có một công việc ở đó, một nhân viên chạy bàn. Sau khi tắm xong, cô thay bộ đồ đi làm và đem bộ đồ đi học đi giặt máy. Lá thư màu hồng bên trong túi của bộ đồng phục của cô khẽ rơi ra ngoài trong khi cô đang bỏ nó vào máy giặt

Hyewon nhặt nó lên, tên cô được viết ngay ngắn bên ngoài bức thư. Hyewon mở ra và lấy mảnh giấy bên trong ra đọc

Gửi đến Kang Hyewon ♡
Xin chào! Là mình đây, Minjoo. Happy Valentine's Day! Mình quyết định viết cho cậu lá thư này sau một thời gian thầm thương trộm nhớ cậu. Cậu có thể sẽ tự hỏi là tại sao mình lại thích cậu nhưng mình tin là dưới lớp bọc lạnh lùng đó thì cậu có một trái tim ấm áp và rất quan tâm đến mọi người. Mình đã thấy cậu đem bữa trưa của bản thân đi cho những con mèo đang đói ở sau trường và cả cái cách cậu âm thầm chăm chỉ học hành nữa. Mình chỉ thấy được cậu cười có một lần thôi, là lúc mà cậu cho những con mèo đó ăn đấy và mình hy vọng một ngày nào đó mình có thể khiến cậu cười được như thế. Mình muốn làm cho cậu vui vẻ, mình rất thích cậu đó. Nếu cậu đã đọc đến đây rồi, thì cậu có thể cười với mình khi mình đi ngang qua cậu không? Mình sẽ rất vui khi cậu làm điều đó đó ♡

Yêu cậu
Kim Minjoo

Hyewon đọc xong lá thư, nó thật sự rất ngọt ngào. Chỉ cần vừa đủ sự ngọt ngào ấy thôi đã khiến cho cô ấy thích lá thư này rồi, nó không quá sến súa hay quá ngôn tình. Hyewon quyết định giữ lá thư này trong phòng của mình từ bây giờ. Cô mở điện thoại lên xem giờ, cũng đã đến lúc phải đi làm rồi. Hyewon lấy áo khoác và chào tạm biệt bé mèo của mình rồi rời khỏi nhà