Несломленный [РЕДАКТИРУЕТСЯ]

Глава 5

В небе засияла молния, и следом раздались звуки грома. Я съежилась на диване, отворачиваясь от окна и лежа на плече у мамы, которая смотрела свой сериал и ела. Бабушка вязала свитер трясущимися руками и поправила одеяло, которым я обмотала ее ноги. Не люблю грозы, потому что чувствую себя абсолютно бессильной перед природой.

- Трясешься как чихуахуа, - усмехнулась мама, проглатывая остатки мороженного на ложке.

- Ты ведь знаешь, что я совсем не люблю грозы.

- Придется научится любить их, потому что в Хейтфорде грозы - явление частое, - выговорила бабушка, рассматривая выбившуюся нитку на свитере.

Ее огромные очки съехали с переносицы на кончик носа, отчего она стала выглядеть комично.

- Я здесь всего лишь на год, - сказала я, улыбнувшись.

Бабушка подняла голову, затрясла ею и рассмеялась.

- Нет, дорогая, ты вернешься сюда, как только закончишь учиться. Если вообще пойдешь учиться.

- Ты сомневаешься в моих умственных способностях? - взбунтовалась я, привстав с маминого плеча.

- О нет, я уверена, что ты поступишь, получив высшие баллы по экзаменам и успешно пройдя собеседование, но Хейтфорд своих людей не отпускает.

- Мы уехали.

- И вернулись.

- Но собираемся вернуться.

- Твоя мама не хочет покидать город.

Я в немом изумлении повернулась к маме, которая избегала моего взгляда.

- Это правда?

Мама промолчала, но через пару долгих секунд виновато сказала:

- Я устроилась на постоянную работу, и мне хорошо платят.

Я вскочила, отбрасывая одеяло и спрыгивая на пол.

- Я хочу обратно в Сиэтл после того, как отучусь! - воскликнула я.

- Но ты посмотри, как Хейтфорд изменился! - мама тоже встала, пытаясь взять меня за руки, но я отошла в сторону, - Здесь люди очень хорошо живут!

- Не надо меня трогать. Ты всегда делаешь так, как тебе удобно и никогда не думаешь обо мне. Я пожертвовала людьми, работой, школой и полюбившемся мне городом, чтобы приехать сюда, а ты...