J'ai été ravie de voir que vous avez été nombreux à aimé ce nouveau genre de concours ! I was pleased to see that many of you liked this new kind of contest!
Avant d'annoncer le classement je tiens à féliciter tous les participants ! Vos dessins étaient tous magnifiques et pleins d'imagination ! Un grand bravo ! Before announcing the ranking I would like to congratulate all the participants! Your drawings were all beautiful and imaginative! Congratulations!
À présent voilà les résultats tant attendus ! Now, here are the long-awaited results!
En première place le dessin de Dixiiiie avec 105 votes ! In first place the drawing of Dixiiiie with 105 votes!
Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.
Nous retrouvonslunagorhrl deuxième place avec 93 votes ! We find lunagorhrl second place with 93 votes!
Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.
Et pour finir en troisième place le dessin deLa-fille-au-pogona avec 92 votes ! And to finish in third place the drawing of La-fille-au-pogona with 92 votes!
Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.
Voili voilou !
Je pense qu'on peut applaudir tous les participants car mine de rien faire un dessin ce n'est pas rien, il y a parfois beaucoup de réflexion, d'imagination et beaucoup de travail derrière. On a pas tous le matériel nécessaire alors il faut aussi le prendre en compte, parfois pas le même niveau. Mais les concours permettent aussi de s'améliorer et d'apprendre de nouvelles choses ! J'ai été ravie de voir que beaucoup d'entre vous on aimé le ce concept ! Les dessins sont magnifiques ! I think we can applaud all the participants because doing nothing with a drawing is not nothing, there is sometimes a lot of thinking, imagination and a lot of work behind. We do not have all the necessary equipment so we must also take it into account, sometimes not the same level. But contests can also improve and learn new things! I was delighted to see that many of you loved this concept! The drawings are beautiful!
On se retrouve vite pour le prochain concours ! ^^ We'll meet again soon for the next contest! ^^
