한국어 시사 - Učebnice Korejštiny

한글 - Hangeul

Než začneme se samotnou abecedou, něco si o ní povíme. Přece jenom měli bychom vědět i něco navíc, nejen jazyk.

Korejská abeceda 한글, původním názvem 훈민정음 (Hunminjeongeum) tedy Soubor hlásek pro vzdělání lidu, vznikla v letech 1443 a 1444. Vytvořil ji král Sejeong the Great spolu s dalšími učenci. Roku 1446 ji oficiálně publikoval. 

Přestože byl 한글 mnohem jednodušší než v té době užívaná čínština, dlouhá léta ho používali jen nevzdělanci a také ženy.  Učenci a vzdělaní lidé nadále používali čínské znaky, jelikož je považovali za písmo učenců. 

Čínština v Koreji vydržela ještě dlouhá čtyři staletí. Až v roce 1894 se začal 한글 používat jako oficiální písmo Koreje. 

Dnes je 한글 považován za nejsystematičtější, nejjednodušší a nejvědečtější abecedu na světě. Je také nehmotnou památkou UNESCO, jelikož jde o jedinou abecedu, u které přesně víme kdy vznikla a kdo ji sepsal. Jde také o jedinou abecedu, kterou sepsal prakticky jeden člověk, na "jeden zátah" a která se až na malé změny dochovala do dnes ve své původní podobě.

Každoročně obě Koreje slaví "Den Korejské abecedy". V Jižní Koreji se mu říká 한글날 (Hangeul Nal) a připadá na 9. října. Na severu mu říkají 초선글날 (Choseongeul Nal) a slaví jej 15. ledna. V Jižní Koreji je tento den také státním svátkem.

A teď už tedy samotná abeceda.

Hangeul se skládá celkem se 40 znaků - 21 samohlásek a 19 souhlásek.

Samohlásky

Základní

ㅏ -  a 

ㅓ - eo 

ㅣ -  i

ㅡ - eu

ㅐ - ae

ㅔ - e 

(pozn. výslovnost ㅔ a ㅐ je prakticky stejná)

ㅜ - u

ㅗ - o

Jotované

ㅖ- ye

ㅒ- yae 

(pozn. opět výslovnost těchto dvou hlásek je prakticky identická)

ㅑ- ya

ㅕ- yeo

ㅠ - yu

ㅛ - yo

Složené

ㅢ  - eui/i/e (záleží na pozici ve slově a kontextu)

ㅟ - wi

ㅘ - wa

ㅞ - we

ㅙ - wae

ㅚ - oe

ㅝ - weo/wo

Souhlásky

Základní

ㄱ - g/k (výslovnost se přibližuje písmenu C v anglickém slově Carl)

ㄴ - n

ㄷ - d (asi jako v anglickém Dude)

ㄹ - r/l

ㅁ - m

ㅂ - b (asi jako v anglickém Babe)

ㅅ - s/sh