PREFACIO
hola, gracias por darle a esta historia un chance, espero no se vayan a arrepentir. Esta historia la escribí en ingles, inspirada por las historias de mujeres abusadas que salieron de su abuso, esto es una historia de superación. decidí traducir esta historia en particular porque es una por la cual estoy muy orgullosa, la protagonista es una guerrera que yo no sabia podía llegar a escribir.
quiero también decir que es mi primera historia en español, normalmente acostumbro a escribir en ingles, esta vez me toco traducir así que si hay algún error gramatical, ortográfico o lo que sea por favor coméntenlo. Quiero escribir mas en español, ya que es mi lenguaje natal y creo que es pecado que tenga la eficiencia de escribir de una niña de diez. Les prometo la historia actual tiene menos errores que este prefacio
espero les guste la historia de Elle, escúchenla y no la juzguen tan rápido. esto no es un libro es un short story con tres o dos partes, depende como salga la traducción.
antes de leer me gustaría hablar acerca de unos puntos:
• trigger warning: esta historia contiene material fuerte acerca de el abuso domestico, lean a su discreción.
• esta historia tiene lenguaje fuerte.
• los eventos en esta historia son ficción, algún parecido a la realidad es coincidencia, tengo que decir esto por incidentes previos.
• por favor no promuevan sus historias en la mía, es de mal gusto, si quieren que lean sus historias wattpad tiene forums en los cuales pueden hacer eso o pregúntenme y yo leo.
© 2020 Nathaly Acosta Todos los derechos reservados. Esta historia o cualquier parte del mismo no se puede reproducir ni utilizar de ninguna manera sin el permiso expreso por escrito del autor, excepto por el uso de citas breves en una reseña del libro.
YOU ARE READING
The sad ballad of elle
Teen FictionA Elle solo le quedaban los recuerdos para darse un poco de felicidad, era lo único que conservaba de lo que un día fue. La balada triste de la vida de Elle, una mujer que por amor se equivoco y por amor se superó.
