i puntini forse
fanno più male delle righe
sono di pennarello verde
sarebbero tatuaggi carini
ma niente di che
sono freschi e il fresco ricorda
l'estate e la pelle secca
lasciata a morire al sole
(cosa se ne fa poi il sole con tutte ste pelli morte)
deve essere strano
vorrei essere piùmeno rassegnata
mi hanno detto che non dimostro la mia età
(moglie di mio padre però certo non lo sono)
little dots maybe
hurt more than stripes
they're traced by green marker
they'd make cute tattoos
but nothing too special
they're fresh and freshness reminds of
summer and dry skin
left to die under the sun
(what does the sun even do with all that dead skin?)
it must be strange
i'd like to be moreless resigned
i was told i don't seem my age(but wife of my dad i'm certainly not)