Scar (흔적)

1K 29 0
                                        

Romanization

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

Romanization

[Sunwoo] Yeah, Let's go

meomchwo beorin shiseon Wait
nal deopchin Snare (naye Snare)
imi iseong ttawin Out
eongkineun naye Steps (Steps)
Yeah

[Juyeon] ne nunbiche chwihae
[Q] illeongineun mam
[Juyeon] No way No way
[Q] hyeonokdwen sungan
[Juyeon] I'm so bad I'm so mad
nareul heundeun bam

[Sunwoo] sori eopshi deo geochin tteollim
dogi peojini keojin beomwi
ije beoseonajido mothae
witaewitaehae meottaero momi gudeo
[Eric] Stuck in my throat
adeukhan eodi gipi balkhyeo mot ppajyeo Woah
[Juyeon] jeoldae pihal sudo eopseo

[All] Snake Snake bite
Snake Snake bite
[Q] urireul yeongyeolhaneun i Scar (You are)
gipge payeo beinmankeum jidokhae ( You are)

[All] Snake Snake bite
Snake Snake bite
[Haknyeon] saegyeojin sunganbuteo shijakdwae (You are)
heeonal su eopneun neupe ppajin geoya nan

[Sunwoo] Wicked play Wicked grin
Wicked deed Wicked you
jageun sumsoriedo keuge baneunghaji
[Eric] eunmilhage dagawa
jeoldae nareul gadwo nwa
naneun imi ara
amudo moreuge gajyeoga nal

[Haknyeon] dorikil su eopseo
[Q] ppajyeobeorin Maze
[Haknyeon] No way No way
[Q] chulguneun eopseo
[Haknyeon] I'm so bad I'm so mad
nareul samkin bam

[Q] gipsugi pagodeureo
nal maehokshikyeo
deo ppajyeodeureo

[Sunwoo] samkyeonaen dok
ijeneun deo isang mulleoseol got eopseo
[Juyeon] seonmyeonghage nameun heunjeok

[All] Snake Snake bite
Snake Snake bite
[Eric] urireul yeongyeolhaneun i Scar (You are)
gipge payeo beinmankeum jidokhae ( You are)

[All] Snake Snake bite
Snake Snake bite
[Q] saegyeojin sunganbuteo shijakdwae (You are)
heeonal su eopneun neupe ppajin geoya nan

[All] Woo woo Woo woo
[Sunwoo] ppajyeodeulsurok wiheomhae
jogeumsshik neon nae ilbuga dweeo
[Haknyeon] seumyeodeuldeon gamjeongi peojyeoga
deoneun tongjehal su eopseo

[All] Snake Snake bite
Snake Snake bite
[Sunwoo] galsurok jiteojineun i Scar (You are)
gyesok neon naege pagodeureowa (You are)

[All] Snake Snake bite
Snake Snake bite
[Juyeon] peojyeoga on mom soge peojyeoga (You are)
beoseonal su eopge gipi gagindweeoga

Terjemahan Indonesia

Yeha ayo
Tunggu tatapan yeng terhenti
Jeratan yang mengenaiku, jeratku
Aku telah keluar
Langkahku yang kusut

Akumabuk dimatamu
Tak mungkin tak mungkin
Momen yang menipu
Aku sangat buruk, aku sangat marah
Malam yng mengguncangku

Getaran tanpa suara
Jangkauan yang meningkat oleh sebaran racun
Aku tak bisa kabur sekarang
Aku dalam bahaya
Tertancap di tenggorokanku
Woah aku tak bisa terjebak

Aku tak bisa menjauhinya
Gigitan ular gigitan ular
Bekas luka ini menghubungkan kita (kamu)
Galian yang dalam, seburuk baling-baling (kamu)
Gigitan ular gigitan ular
Ini dimulai saat kamu dipahat (kamu)
Aku dirawa yabg bisa rusak

Permainan jahat serigala jahat
Perbuatan jahat menjadikanku jahat
Menanggapi nafas kecil dengan keras
Datang dalam rahasia
Jangan pernah mengunciku
Aku sudah tahu
Bawa aky tanpa seorangpun tahu

Labirin hilang yang tak dapat di rubah
Tak mungkin ada jalan keluar
Aku sangat buruk aku sangat marah
Malam yang menelanku

Menggali dalam
Aku terpesona, aku jatuh lebih jauh
Menelan racun
Tak ada tempat untuk kembali lagi
Bersihkan jejak

Gigitan ular gigitan ular
Bekas luka ini menghubungkan kita (kamu)
Galian yang dalam, seburuk baling-baling (kamu)
Gigitan ular gigitan ular
Ini dimulai saat kamu dipahat (kamu)
Aku di rawa yang tak bisa rusak

Woo woo woo woo
Woo woo woo woo
Sedikit demi sedikit kamu jadi bagianku
Sarapan perasaan yang menyebar
Tak  bisa ku kontrol lagi

Gigitan ular gigitan ular
Bekas luka itu semakin menebal dan mengeras (kamu )
Terus datang padaku (kamu)
Gigitan ular gigitan ular
Menyebar ke seluruh tibuhku (kamu)
Aku sangat membekas dan tak bisa keluar

Hangul Lyrics

Yeah, Let's go

멈춰 버린 시선 Wait
날 덮친 Snare (나의 Snare)
이미 이성 따윈 Out
엉키는 나의 Steps (Steps)
Yeah

네 눈빛에 취해
일렁이는 맘
No way No way
현혹된 순간
I'm so bad I'm so mad
나를 흔든 밤

소리 없이 더 거친 떨림
독이 퍼지니 커진 범위
이제 벗어나지도 못해
위태위태해 멋대로 몸이 굳어
Stuck in my throat
아득한 어디 깊이 박혀 못 빠져 Woah
절대 피할 수도 없어

Snake Snake bite
Snake Snake bite
우리를 연결하는 이 Scar (You are)
깊게 파여 베인만큼 지독해 (You are)

Snake Snake bite
Snake Snake bite
새겨진 순간부터 시작돼 (You are)
헤어날 수 없는 늪에 빠진 거야 난

Wicked play Wicked grin
Wicked deed Wicked you
작은 숨소리에도 크게 반응하지
은밀하게 다가와
절대 나를 가둬 놔
나는 이미 알아
아무도 모르게 가져가 날

돌이킬 수 없어
빠져버린 Maze
No way No way
출구는 없어
I'm so bad I'm so mad
나를 삼킨 밤

깊숙이 파고들어
날 매혹시켜
더 빠져들어

삼켜낸 독
이제는 더 이상 물러설 곳 없어
선명하게 남은 흔적

Snake Snake bite
Snake Snake bite
우리를 연결하는 이 Scar (You are)
깊게 파여 베인만큼 지독해 (You are)

Snake Snake bite
Snake Snake bite
새겨진 순간부터 시작돼 (You are)
헤어날 수 없는 늪에 빠진 거야 난

Woo woo Woo woo
빠져들수록 위험해
조금씩 넌 내 일부가 되어
스며들던 감정이 퍼져가
더는 통제할 수 없어

Snake Snake bite
Snake Snake bite
갈수록 짙어지는 이 Scar (You are)
계속 넌 내게 파고들어와 (You are)

Snake Snake bite
Snake Snake bite
퍼져가 온 몸 속에 퍼져가 (You are)
벗어날 수 없게 깊이 각인되어가

Snake Snake biteSnake Snake bite퍼져가 온 몸 속에 퍼져가 (You are)벗어날 수 없게 깊이 각인되어가

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Lirik Lagu THE BOYZWhere stories live. Discover now