Descobrindo o segredo (Capítulo 6)

764 54 1
                                    

Peter e Shuri estão na sala comunal sozinhos ouvindo música que Sexta-feira toca pelo pedido da princesa, a equipe está em reunião na Shield junto com T'Challa para ver alguma coisa. 

( Só seguir o ritmo da música na tradução, recomendo ler em um navegador para conseguir seguir a música!)

Estávamos em Paris
We were staying in Paris

Para ficar longe de seus pais
To get away from your parents

E eu pensei: "Uau
And I thought, "Wow

Se eu pudesse dar um tiro agora
If I could take this in a shot right now

Eu não acho que poderíamos resolver isso "
I don't think that we could work this out"

No terraço
Out on the terrace

Não sei se é justo, mas pensei "Como
I don't know if it's fair but I thought "How

Eu poderia deixar você cair sozinho
Could I let you fall by yourself

Enquanto eu estou perdido com outra pessoa "
While I'm wasted with someone else"

Não perceberam a equipe entrando quando acabaram a reunião, ficaram surpresos encontrando os dois cantando juntos.

Se descermos, desceremos juntos
If we go down then we go down together

Eles dizem que você pode fazer qualquer coisa
They'll say you could do anything

Eles vão dizer que eu era inteligente
They'll say that I was clever

Se descermos, desceremos juntos
If we go down then we go down together

Nós vamos fugir com tudo
We'll get away with everything

Vamos mostrar a eles que somos melhores
Let's show them we are better

Vamos mostrar a eles que somos melhores
Let's show them we are better

Vamos mostrar a eles que somos melhores
Let's show them we are better

Estávamos em Paris
We were staying in Paris

Para ficar longe de seus pais
To get away from your parents

Você parece tão orgulhoso
You look so proud

Parado ali com uma carranca e um cigarro
Standing there with a frown and a cigarette

Ceifador Where stories live. Discover now