Time Bomb || l.s. traducción ✓

Epílogo

Como última advertencia les digo que el epílogo es larguito, y también va a un ritmo rápido... cuando estuve haciendo la traducción trate de hacerlo lo más simple posible para que no te pierdas, léelo despacio y presta atención a los hechos para que puedas ligar todo con facilidad.

Eso es todo. Disfruta que ya no habrá más :(

"Si vuelvo a escuchar la palabra simetría, cancelaré toda esta boda."

La mirada en la cara de Harry después de estas palabras, sin embargo, disuadió a Louis de hacer otro de estos comentarios. Desde el día que se comprometieron, Harry se profundizó en los planes de la boda, reflexionando sobre temas y decoraciones con una mirada lejana en sus ojos.

"¿Qué pasa con una boda de cuento de hadas?" Louis sugirió ligeramente, ganándose una mueca desconcertada de Harry.

"No me gusta eso", decidió.

"¡Te encantan los cuentos de hadas!" Louis discutió, simplemente disfrutando de lo fácil que era tocar los botones en Harry.

"Sí, pero no para nuestra boda. No para nosotros. Sería establecer expectativas irreales. Somos una pareja real, no una de cuento de hadas."

"Te demostraré que estás equivocado, ¿sabes?" Louis añadió con aspereza.

"Oh, ¿en serio?"

"Mhmm. Cada día será un cuento de hadas para nosotros. Todos los días serán perfectos. No habrá problemas, nunca, nunca más."

"¿Te gustaría hacer una apuesta?", preguntó Harry con una sonrisa de mala gana.

"Me gustaría."

"Porque te conozco, Louis Tomlinson. No puedes ir por ahí cinco minutos sin causar un problema."

"Apostaré mi vida por ello, Harry" declaró de manera grandiosa: "No habrá nada de aquí en adelante, más que una armonía perfecta y feliz."

Lo besó, preguntándose hasta qué punto el universo iba a demostrar que estaba equivocado ante esta flagrante muestra de arrogancia.

Los meses fueron pasando. Disfrutaron de un compromiso largo y, sin embargo, Harry lograba mantener un nivel constante de histeria durante los preparativos de la boda. Varias veces, durante esos lapsos, Louis se había asustado a sí mismo, pensando que la boda debía estar a solo un día, porque seguramente ninguna persona razonable podría estar tan desanimada por los arreglos florales para un evento que aún estaba a un año de distancia.

Imagínate lo que sucedió a tan solo unos días de la tan esperada unión.

"Eres todo un estereotipo", notó Louis cuando encontró a Harry una vez más desparramado sobre el sofá como un cadáver olvidado. Louis se sentó a su lado, en el borde del cojín del medio, colocando una de las manos de Harry en su regazo.

"Estoy... estoy derrotado", murmuró Harry, su voz temblorosa por el profundo dolor de saber que el mundo era terriblemente injusto. "Estoy vencido por la ineptitud de estos instrumentos terrenales incapaces de entender las profundidades de mi devoción hacia ti. Las herramientas de estos mortales no inspirados no están a la altura de tu magnificencia y... y me está matando."

"Está bien, entonces vamos a apagar esa parte de tu cerebro", dijo Louis con calma, pasando un pulgar sobre la frente fruncida de Harry como si aliviara la ansiedad. "Y hablemos como dos adultos humanos que están a punto de comprometerse por el resto de nuestras vidas".