Translation Status: Complete
Where to find: Novel Updates
My thought: Beautiful plotlines and beautifully written. Slow romance though. Although FL fall on love first, she's not the typical annoying, easily flustered FL who chase after ML crazily. She's very calm and collected. And ML is very aloof and cool. A calm couple indeed. The story is beautifully written with poems and flowery words, so there're some events that author only write briefly to the point you might not understand. You might want to read translators notes at the bottom of every chapter for clear understanding.
Summary:
Beautiful bones. Rare in this world.
Those with bone do not have skin. Those with skin do not have bone.
Most people’s eyes are shallow, seeing only the skin-deep appearance and not the ‘bones,’ the appearance of the inside.”
The “bones” and “skin” are metaphorical and taken from an ancient text in which these are actually referring to inner and outer beauty, respectively. Most people are shallow and only see outward beauty and fail to acknowledge inner beauty.
The female lead, Shi Yi, has memories of her past life in which her heart belonged to Zhousheng Chen. That life ended in tragedy for them, and in this life, her only goal and desire is to find him again… and one day, she does. He does not look the same, but she knows that beneath the outer appearance, it is him. He, however, does not remember her.
YOU ARE READING
Modern Chinese Novel Compilation
General FictionEarth knows how hard it is to find some good, completed Chinese translation novels. Because I'm afraid that I'll forget these babies when I wish to reread them later (only if I was running out of materials to read because I rarely re-read novels)...
