,, Okaleczona "Khady (2)

12 2 0
                                    

,, A kiedy młodziutka mężatka, właściwie jeszcze dziecko, dostanie męża, którego wychowanie i tradycja nie pozwalają na zmiany, to będzie ją traktował jak należący do niego przedmiot, tylko czasem zainteresuje się jej brzuchem, bo w nim poczną się jego dzieci. I nawet mu przez myśl nie przejdzie, że jego samcza seksualność jest przez to smutna i bezbarwna, zredukowana do fizycznego popędu, bez przyjemności, jaką daje obopólna satysfakcja. Dla obrzezanej kobiety jedyną szansą na wyzwolenie się z tych nakazów – zarówno fizycznych jak psychicznych - jest spotkanie mężczyzny uważnego, cierpliwego, a przede wszystkim  w niej zakochanego. Ale nawet wtedy nie ma ona prawa do orgazmu; o tym trzeba zapomnieć."

,, A przede wszystkim zrozumiałam jej cierpienia, których nigdy nam nie okazywała. Widziałam w niej naprawdę wielką damę; chociaż była niepiśmienna, robiła, co mogła, żeby posłać nas do szkoły. I za każdym razem, kiedy potrzebowaliśmy nowego zeszytu, a ona nie miała pieniędzy - nabywała go na kredyt. Poświęcała się nam, sobie nie kupowała praktycznie niczego. Nam zapewniała wyżywienie, ubrania, opiekę."

,,Czegoś się wtedy nauczyłam: zawsze trzeba robić inteligentną minę, udawać, że wszystko się wie, nawet jeśli nie wie się niczego. "

,, Ten mężczyzna nie zrobił ze mnie więźniarki własnego mieszkania, to ja sama się w nim zamykam, bo nie wiem, dokąd mogłabym pójść; nie znam tego świata i nikogo na nim."

,, Zazdrość, bez przerwy głupia zazdrość. To ona zatruje nam życie."

,, Można być biednym, ale naprawdę cieszyć się życiem. Każdy drobiazg staje się pretekstem do wybuchu wesołości czy świętowania. Warunki życia w Afryce są jakie są, więc można lepiej o nich zapomnieć albo z nich żartować."

,, Nie wiem, skąd czerpać siłę do czekającej mnie walki, mój stan zarówno fizyczny, jak i psychiczny jest bardzo zły. Ale rzucam się na głęboką wodę, obym tylko mogła się wynurzyć i złapać trochę powietrza!"

,, Kiedy krany są zamknięte, oby pragnienie nie doprowadziło cię do picia mydlanej wody. Miej odwagę wytrzymać aż do otwarcia kranu." (cierpliwość)

Cytaty cz. 1 [ZAKOŃCZONE] Où les histoires vivent. Découvrez maintenant