The Uncertainty Of Something

Work #2

Happy Memories

Reminiscing our happy days
Days full of laughter
Laughter that can make people look at us
Us that keeping stronger
Stronger the connection of each other
Other problem is like cutting our relation
Relation of each time pass, now fading
Fading the love
Love that made us one
One promise you said
Said you will stay by my side for better and worst
Worst behavior of yours reveal
Reveal that you don't love me anymore
Anymore, just because you found a girl
Girl, whose pretty and better than me
Me that the only one who love you more than myself
Myself was in the dark
Dark that guide me to see the light
Light gives me hope
Hope to find someone again
Again, to open my next journey in life
Life without you
You are the one who proved to me that
That maybe happy memories are just so hard to forget.

——

Sinubukan kong gawan ng Tagalog Version ang "Happy Memories" poem at ito ang kinalabasan. Sana magustuhan nyo.

Tagalog Version

Masayang Nakaraan

Binabalikan ang masasayang araw
Araw na puno ng tawanan
Tawanan nating kay lakas kaya ang iba ay napapatingin sa'tin
Sa'tin na mas tumatatag
Tumatatag pagsasama sa isa't isa
Isa't isa na ang pagdating ng problema at pinuputol ang ating relasyon
Relasyon na unti-unti nang nawawala sa paglipas ng panahon
Panahon na nawala ang iyong pagmamahal
Pagmamahal na binuo tayo bilang isa
Isa sa pangako ang pinanghawakan ko na 'yong sinabi
Sinabi mong mamahalin mo ko sa kasiyahan at paghihirap
Paghihirap ng iyong ugali ay aking natuklasan
Natuklasan na ako'y 'di mo na mahal kahit kailan
Kailan, dahil nakahanap ka ng mas maganda at kakaiba kesa sa'kin
Sa'kin na nagmahal ng lubos sa 'yo higit pa sa aking sarili
Sarili natagpuan sa dilim
Dilim na nagpalabas sa liwanag
Liwanag na nagbigay ng pag-asa
Pag-asa na makahanap ulit
Ulit, para makahakbang sa susunod na takbo ng aking buhay
Buhay ko na walang ikaw
Ikaw na nagpakatotoo ng katagang
Katagang, ang masasayang nakaaran ay kay hirap malimutan.

———

Wish we can go back to those time that happiness our the only matter, no pain and no problem, just smiling and feeling the love. But we can't.

That's the sad reality.