Faking For The Holidays | l.s | Tradução ✔

Chapter 6

Faltavam dois dias para o Natal, então a família Tomlinson/Deakin iriam ao centro para patinar no gelo, pois era mais uma tradição de Natal.

Louis estava tentando acordar Harry, o que estava dando trabalho, "Harry, vamos! Levanta! Sairemos em uma hora!" Disse ele, recebendo um gemido em resposta.

Louis suspirou, mas uma ideia veio à sua mente, o fazendo sorrir.

Ele tirou a coberta de cima de Harry, tentando não olhar para as costas extremamente musculosas.

"Não tenho escolha a não ser fazer isso..."

"Louis, é melhor você não fazer." Advertiu Harry.

Louis empurrou Harry direto para o chão, mas este puxou Louis com ele. Louis grunhiu em resposta pois Harry caiu bem em cima dele.

Se encararam com a tensão ao redor deles.

Louis falou primeiro, "Devíamos descer para o café da manhã." Disse se levantando.

"Eu ainda não consigo acreditar que me empurrou para fora da cama." Harry disse, balançando a cabeça e descendo as escadas.

Eles adentraram a cozinha e viram que Jay havia preparado a mesa para o café da manhã, com ovos, bacon, panquecas e torradas.

"A mesa está linda, mãe." Louis elogiou.

"Obrigado, querido." Jay respondeu e Louis se sentou em seu lugar à mesa.

Depois do café da manhã, todo mundo se arrumou. Eles queriam entrar na pista de patinação no momento em que ela abrisse. 

Louis vestiu calça jeans, uma camiseta branca e uma jaqueta marrom por cima. Ele também colocou seus habituais vans branco e preto.

"Você não vai sentir frio com isso?" Jay perguntou.

"Não, vou usar meu casaco, luvas e gorro", disse ele.

"Tudo bem." Respondeu enquanto terminava de arrumar os gêmeos.

Harry desceu as escadas, seu cabelo em um coque com pequenos cachos para fora (Louis, é claro, achou fofo). Ele estava vestido com jeans, um suéter azul e suas botas.

"Vocês, crianças, pensam que vamos a uma festa ou algo assim." Dan brincou.

"Eu só quero estar bem arrumado." Louis disse com uma risada.

"Okay, são oito e cinquenta. Vamos logo!" Jay conseguiu dizer por sobre a conversa das crianças.

"Okay, Harry e eu vamos no meu carro, temos espaço para duas pessoas."

"Nós vamos." Lottie e Felicite disseram ao mesmo tempo.

"Okay."

Todos colocaram luvas, casacos e gorros e se dirigiram para o ringue de patinação no gelo da cidade.

No caminho, Harry sorriu para Louis e entrelaçou os dedos. Louis corou em resposta, sabendo que era apenas para fazer com que parecessem um casal, mas ainda sim, isso fez seu coração acelerar.

Eles finalmente conseguiram chegar ao ringue. O lugar não estava muito lotado.

Eles entraram para alugar alguns patins. Harry e Louis sendo os primeiros.

"Posso ajudar?" A loira perguntou com os olhos grudados em Harry.

"Sim, meu namorado e eu precisamos de dois conjuntos de patins, tamanhos trinta e oito e quarenta e um, por favor." Disse Louis com um sorriso falso no rosto.