Ставшие уже традицией слова благодарности всем, благодаря кому эта история здесь появилась.
Неизменному автору Chesshire, позволившей перевести свою работу.
Моему героическому редактору Edji, которой, помимо прочего, пришлось терпеть вопли в личку и спешно вычитывать все 35 глав с ковидлой и температурой.
Всем тем кто читал новеллу здесь и на странице FSG "Libertas", комментировал и всячески поддерживал проект.
Наверняка этот текст немного, а где-то и много не похож на оригинал, я старалась адаптировать его и не переводить слишком дословно. Я художник я так вижу, да(:
Ну и уточнения, чтобы не изменять традициям.
1. Истории желательно читать по порядку (я специально номера проставила, ну).
2. Я сдалась и остальные тексты тоже будут.
3. Если у вас есть что-то шикарное и вы не можете найти того, кто вам это красивенько переведёт - приходите, обсудим. (я не ворую чужое и перевожу только с разрешения автора и переводчика, если он есть). Не обещаю, что это будет скоро, у меня достаточно проектов на данный момент, но обсудить готова всегда.
4. Пользуясь случаем, снова засвечу свой твиттер, где полная мешанина из всего, что я делаю, анонсы, спойлеры и смешные картинки: https://twitter.com/enot_huguenot
На этом всё, оставайтесь с нами, читайте разное, всем добра, ваш Енот.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Анакин [3]
RomanceДоктор Джедай жутко устал. В какой-то момент он понял, что ему чего-то не хватает, но он даже не попытался узнать, чего именно. Только встретив Парма, он замечает, что всё вокруг начинает меняться. Он совсем не был готов к тому, что кто-то будет о н...