Burmese Translation of Fu Jun You Zhe Dian {夫君,悠着点} by Author 苏行乐.
https://www.novelupdates.com/HusbandBeAGentleman--------------------
ရန္အိမ္ေတာ္သို႔ ျမင္းလွည္း တေ႐ြ႕ေ႐ြ႕ ခ်ဥ္းကပ္လာသည္။
ျမင္းလွည္းထဲမွာေတာ့ ေဖ့က်င္း ရန္ရွီးနဥ္အေပၚ အၾကင္နာမိုးေႁခြေန၏။ သို႔ေသာ္လည္း သူမ၏ အရသာကို ျမည္းစမ္းခံစားရမည့္အစား မ်က္နွာေခ် နႈတ္ခမ္းဆိုးေဆး အရသာကိုသာ ခံစားလိုက္ရသည္။ "ခ်စ္ဇနီး၊ မိဘအိမ္ျပန္တာကို ဘာလို႔ မ်က္နွာေခ်ေတြ ဖို႔လာတာလဲ..."
ရန္ရွီးနဥ္ ေဖ့က်င္းအား မ်က္ေစာင္းထိုးလိုက္ေတာ့သည္။ ဒါေပါ့၊ သူမကိုယ္ကို ကာကြယ္ဖို႔ မ်က္နွာေခ်ေပါင္ဒါ လိမ္းက်ံထားမွ ရေခ်မည္။ ညဘက္မ်ားတြင္လည္း သူမ တစ္ကိုယ္လံုး ေပါင္ဒါမ်က္နွာေခ်မ်ား လိမ္းထားရမည္ဟု သူမ အေတြးေပါက္သြားသည္။ သို႔မွာသာ ေဖ့က်င္း သူမကို စြတ္ရမ္း နမ္းရဲေတာ့မည္ မဟုတ္ေပ။
မေန႔ညက ဤလူရမ္းကား သူမ အတြင္းခံထဲထိ နႈိက္သည့္အျပင္ ခံစားတုံ႔ျပန္လြယ္ေသာ ေနရာမ်ားကိုလည္း ေလ်ွာက္ကိုက္ေနေသးသည္ကို ရန္ရွီးနဥ္ မွတ္မိသည္။ ရန္ရွီးနဥ္ ေတြးေနရင္း မ်က္နွာက ရဲကနဲ ျဖစ္သြားကာ၊ ညအခ်ိန္မ်ားတြင္လည္း ခႏၶာကိုယ္မွာ နံ႔သာမႈန္႔မ်ား လိမ္းထားမွ ေတာ္ကာက်မည္ဟု စဥ္းစားျဖစ္ေတာ့သည္။
ရန္အိမ္ေတာ္မွာ ေဖ့က်င္း၏ အိမ္ေတာ္နွင့္ သိပ္အလွမ္းမကြာလွေပ။ ျမင္းလွည္းျဖင့္ သြားလ်ွင္ ရွီခ်န္တစ္ဝက္စာေသာ ခရီးျဖစ္ေလ၏။
ေဖ့က်င္းနွင့္ ရန္ရွီးနဥ္ကုိ ရန္အိမ္ေတာ္ဝ၌ မီးရွဴးမီးပန္းမ်ားျဖင့္ ႀကိဳဆိုၾကသည္။
ေဖ့က်င္းက မိမိ၏ သမီးႀကီးအား ခ်စ္ခင္ၾကင္နာစြာ ဆက္ဆံသည္ကို ရန္က်င္း ေတြ႕ေသာအခါ ခ်က္ခ်င္းပင္ ၿပံဳးသြားေတာ့ေလသည္။ သားမက္ေကာင္းတစ္ေယာက္ျဖစ္သည္ဟု နႈတ္မွ ထုတ္ေဖာ္ေျပာေနသည္ကပင္ သူ႔အၿပံဳးေလာက္ ျမန္နိုင္မည္မဟုတ္။
YOU ARE READING
ဉာဏ်များလွန်းသော ခင်ပွန်းသည်
Historical Fictionေဖ့က်င္းသည္ ဝမ္းတြင္းမည္းမင္းသားတစ္ပါး...အျပင္လူေတြအျမင္မွာေတာ့ သူက တည္ၿငိမ္ေအးေဆးၿပီး ၾကင္နာတတ္ေသာ လူႀကီးလူေကာင္းတစ္ေယာက္... ရန္႐ွီနဥ္ကေတာ့ သိုးေရျခံဳေနေသာ ဝံပုေလြတစ္ေကာင္ျဖစ္သည္...အျပင္လူေတြအျမင္မွာေတာ့ သူမဟာ...