I Demoni non vivono più sulla Terra da cento anni ormai a seguito di una guerra che li ha costretti a scappare e rifugiarsi nella Quinta Dimensione. Ma ora una giovane demone dall'animo inquieto e il suo avventuroso amico torneranno sull'antico pianeta. L'ultima cosa che vogliono è far scoppiare una guerra... ma se la situazione fosse più complicata?