Le clan du vent a perdu la dernière bataille. Le clan du Tonnerre respire enfin. De plus les chatons dans la pouponnière son plus nombreux que jamais. Mais c'est sans compter l'esprit vengeur de la nouvelle meneuse du clan adverse. Étoile du Lac reussira-t-elle à jouer les troubles fête?