Hazael przenosi się do nowej szkoły na pierwszą klasę liceum, mając na uwadze dwa cele: porzucić poprzedni związek, który zakończył się strasznie, i skupić się na zdrowiu psychicznym. Jest zadowolony z samotności i pozostania zamkniętym gejem, ale Bruno szybko wprowadza Hazaela do swojej grupy przyjaciół. Na początku Hazael myślał, że Bruno po prostu okazał zwykłą uprzejmość, zaprzyjaźniając się z nim, ale gdy ta dwójka zbliża się do siebie, Hazael zaczyna dostrzegać, że Bruno jest naprawdę samotny i walczył o nawiązanie trwałych relacji z innymi. Hazael uczy się otwierać na swoich nowych przyjaciół poprzez serię niezręcznych szkolnych tańców, imprez i akademickich zmagań. I chociaż leczy się z nowymi przyjaciółmi, nie może powstrzymać się od poczucia silniejszego połączenia z Bruno, który również wydaje się czuć to samo. Ja tylko tłumaczę. To nienalerzy do mnie.