Blíží se Silvestr... vlastně už je tady, a místo aby připravovali ohňostroj v bunkru, Sam s Deanem jsou na cestě za případem. Protože některé věci prostě nepočkají. Mimo samotný podezřelý úsek cesty, kde se děje až příliš mnoho nehod, ještě bratři řeší aktuální věci, momentálně jen slovně, ale stejně. Přehoupne se svět do nového roku jako o něco málo bezpečnější místo? Přijdeme na to, co se vlastně stalo na cestě mezi North Platte a Cheyenne? A bude to konečně jednoduché salt&burn, nebo se všechno zkomplikuje? *** Za cover opět vděčím skvělý @jajafilm. Sama Winchestera psala @vrania - můj překlad ze slovenštiny možná bude mít svoje mouchy, za to se omlouvám předem.
7 parts