A Los Angeles, niente è più come prima da quando il vecchio Mattew Lancaster è passato a miglior vita. Il crimine vive fermamente controllato da Jasper Kennest, che controlla ormai qualsiasi cosa di illegale si possa trovare in città. L'erede di Lancaster però, non sembra volersi arrendere, rimando nell'ombra e al sicuro sotto la sua nuova identità. Harley ama il locale in cui lavora, tanto da infuriarsi quando Jasper acquista la Piuma Blu. Lei gioca con il suo fascino, accorgendosi ben presto che Jasper non ne è immune. Decide così di conquistare il suo cuore e mandare a monte i suoi affari. Kennest non sa però, che l'erede Lancaster che gli sta dando filo da torcere, canta e sgambetta davanti ai suoi occhi nel suo nuovo locale.
7 parts