L'affascinante Kojiro, irrecuperabile donnaiolo, un pomeriggio si ritrova davanti una ragazza di un'incantevole bellezza: lunghi capelli lisci di un vivido rosa ciliegio, come le sue labbra lucide e dall'aspetto morbido. Occhi color miele e uno sguardo furbo da volpe. Kojiro prova disperatamente ad invitarla a uscire, ma la principessina si rivela invece un principe di nome Kaoru, molto divertito per il malinteso. Dopo la pessima figura fatta, Kojiro sente un peso sullo stomaco, un imbarazzo indescrivibile che non riesce ad ignorare neanche dopo che si ritrova ad assumere quel bel ragazzo come cameriere nel suo ristorante. Forse, dopo tutto, ciò che sente Kojiro si tratta di qualcosa diverso dall'imbarazzo. Forse ciò che sente sono quelle famose "farfalle nello stomaco" che si provano quando si ha una cotta? Ma no, sciocchezze. Kaoru non è una ragazza, anche se lo sembra, e nonostante ciò Kojiro non si potrebbe mai innamorare di un maschio proprio come lui, sarebbe assurdo e anormale. Forse però non c'è da esserne così tanto sicuri