Rares: ruba per sopravvivere e vede il mondo in bianco e nero. La vita gli ha sputato in faccia talmente tante volte che ha nascosto il suo cuore d'oro sotto rovi di spine. Chanel: una ragazza ancora bambina. Spensierata e innocente, crede che il mondo sia tutto rose e fiori. Due pezzi di puzzle diversi ma destinati a cercarsi disperatamente, perché solo insieme possono dare senso alla loro esistenza frammentata.