The aliens in the images of bed-bugs attacked the Colony of the Planet Y-Constellation. They didn't set any cameras or microphones. They used themselves, the bugs, to bite the skin taking blood exam and reading all the multi-century codes of each colony tenant to process it and to send it to the space laboratory to analyze and to match with the technologies to preserve the Planet T.