The staff of LycoReco are preparing the cafe for one of the busiest days of the year - Valentine's Day. Takina finds herself oddly excited, eager to be a part of the festivities for the first time. She is surprised, however, to find Chisato is quite down as the holiday approaches. Determined to make the day special for Chisato, Takina arranges the "ultimate Valentine's Day", unaware of what that may imply.