Młoda, początkująca dziennikarka zostaje rzucona na głęboką wodę i jej pierwsze profesjonalne zlecenie dotyczy największej imprezy sportowej, którą są Mistrzostwa Świata w piłce nożnej. Osiemnastoletnia Rosalína Carla Sanchez Martínez mieszkająca w Madrycie podejmuje wyzwanie rzucone przez szefa i razem ze swoją przyjaciółką będącą jednocześnie jej współpracownicą jadą do Kataru na owe Mistrzostwa. Tam poznaje aroganckiego i zapatrzonego w siebie młodego piłkarza. Przynajmniej taki wydaje się na początku. Czy stosunek młodej dziennikarki do piłkarza ulegnie zmianie? Jest to pierwsza część z serii Mariposa.