W pewnej poznańskiej galerii do władzy dochodzą gangi młodzieży, która z przestrzeni publicznej zrobiła teren bitwy. Narkotyki, seks, pobicia, kradzieże, zniesławienia i wyzwiska to rzeczy na które ochroniarze, poznańska policja oraz wojska specjalne są bezsilne. Nattale pewnego piątku postanawia mimo wszystko wybrać się do galerii w poszukiwaniu serduszkowego talerzyka. Czy uda jej się go zdobyć i wyjść bezpiecznie z galerii? Czy istnieją siły zdolne zlikwidować zło w tym zapomnianym przez świętych mieście?