When Jean's mom drops 'the bomb' on her, she flips out. Jean has to train a stranger, and that stranger would be living two doors away from her. Cool? She doesn't like to think so. But when Nicholas comes in, in a wheel-chair, she starts to pity the poor guy. Only to find out that the real reason for him to be in a wheel-chair isn't because he's injured or traumatized. Then what is the actual reason? What is going to get Nicholas on his feet? Definitely a good ol' kick of the boot.