جَـسَّيْرُ الهَوىٰ

Are you alive? 

اهمداك جانت منصتك تخبل هسه مخربها

I can't be your friend
          can't be your lover.cc
          Can't be the reason we hold back U from falling in love
          With somebody other than me. 
          
          ما اگدر اكون صديقك، وما اگدر اكون حبيبك.cc
          وما اگدر اكون السبب الي يمنعك تكب شخص غيري. 
          

I'd tell myself you don't mean a thing
          And what we got, got no hold on me
          But when you're not there, I just crumble
          
          I tell myself I don't care that much
          But I feel like I'd die till I feel your touch
          Only love, only love can hurt like this .. 
          
          رح اضحك على روحي واگول لروحي انك ما تسوى شي
          وكل الي صار مستحيل يأثر بيه
          بس من ارجع، أنهّار ويه روحي 
          
          اضحك على روحي واگول انك ما تهمني 
          بس عبالك رح اموت حتى احس بلمستك
          الحب هو الي گادر ياذي بهالشكل .. 
          
          

When all is done, there is nothing to say
          And if you're done with embarrassing me
          On your own, you can go ahead, tell them
          Tell them all I know now
          Shout it from the rooftops
          Write it on the skyline
          All we had is gone now
          Tell them I was happy
          And my heart is broken
          All my scars are open
          Tell them what I hoped would be impossible
          
          عندما ينتهي كل شيء، لا يوجد شيء يمكن قوله
          وإذا انتهيت من إحراجي
          بمفردك، يمكنك المضي قدمًا وإخبارهم
          أخبرهم بكل ما أعرفه الآن
          أصرخ به من فوق أسطح المنازل
          اكتبه على الأفق
          كل ما كان لدينا قد ذهب الآن
          أخبرهم أنني كنت سعيدًا
          وأن قلبي مكسور
          كل ندوبي مفتوحة
          أخبرهم بما كنت أتمنى أن يكون مستحيلاً

And if somebody hurts you, I wanna fight
          But my hand's been broken one too many times
          So I'll use my voice, I'll be so fucking rude
          Words, they always win, but I know I'll lose
          And I'd sing a song that'd be just ours
          But I know you didn't care 
          
          وإذا آذاك واحد منهم، رح انعل والديه
          بس ايدي انكسرت، من كثُر عركاتي
          علمود هيج رح استخدم لساني، ورح اغسلهم
           الكلمات دائمًا تفوز، بس ادري أنني رح اخسر بكل الاحوال
          واريد اغنيلك اغنية مميزة عنا
          بس ادري بيك ما رح تهتم
          

ببالي احذف الحساب، لأن ماكو فايدة، اغلب اوقاتي اجي بنصاص الليالي ونفسيتي ابد مو مستقرة، وحتى حجي ما جاي احجي مثل گبل

احس اني فقدت الشغف من كلشي
          وما عندي قدرة بعد اكمل.. 

انه مَتعلم عَليك هوأي 
          يا سُوله سَكتي 
          وَيأ طوارِيك مِن ألظَلمة تجِيني
           ‏‏شلّون أُوصفك وأنتَ دَفتر وانه چلّمْة 

هنو