AnnaLeaf81

Ciao a tutt*! Dire di nuovo che mi spiace essere sparita è  riduttivo, purtroppo ho avuto un cambio significativo lavorativo e un po' la mia salute ha richiesto attenzione, e non è ancora finita. In giornata, comunque, arriverà il capitolo 22 di FWWL, e vorrei tornare ad essere regolare. Ci proviamo... AnnaLeaf81

Ciao a tutt*! Non so come scusarmi per la mia sparizione, ma rientro con l'aggiornamento di FWWL. Purtroppo, sono stata assorbita dal lavoro in modo profondo! 
          A presto,
          AnnaLeaf81

Salve a tutt*!  Volevo scusarmi dell'aperiodicità che ha caratterizzato la pubblicazione della traduzione di FWWL. Per farmi perdonare, oltre a comunicarvi che continuerò a postare una volta a settimana, eccezionalmente, per questa, metterò online anche un secondo capitolo. 
          Appena raggiungerò un numero di capitoli tali da potermelo permettere, vorrei tornare ad aggiornare la traduzione quantomeno 2 volte la settimana, cosa al momento impossibile visti gli  impegni lavorativi e personali.
          A presto, 
          AnnaLeaf81

Annunciazione! Loves ha pubblicato il coming sono per la chiusura di Birth Right… e io la seguirò a ruota con la traduzione! 

Ciao a tutt* e scusate l'assenza!
          E' un periodo un po' complicato, e sono stata un po' presa dal lavoro e dalla mia (pessima) salute!
          
          Il mio augurio è tornare più puntuale e ripartire con i soliti doppi aggiornamenti settimanali quanto prima, ma per qualche settimana ancora siamo ad alto rischio.
          
          A presto,
          
          AnnaLeaf81

Buongiorno e buona Ostara (festa celtica coincidente con l'arrivo della primavera)!
          Per celebrare la giornata (e perché è tanto che rimando), inauguro la partenza della pubblicazione di FWWL!
          Visti gli impegni pressanti di questo periodo, gli aggiornamenti previsti sono di 2 a settimana. Enjoy!
          
          AnnaLeaf81

Ciao a tutt*! 
          Con oggi finisce tutto quello che la bravissima Loves ha realizzato per la Saga "Rights & Wrongs". Due delle storie sono ancora indicate su AO3 come non concluse, e quindi, qualora vengano implementate, arriverò alla conclusione. 
          Come forse qualcuno sa, sto lavorando a singhiozzo sull'opera di MistressLynn, From Wilthshire, with Love (con una bravissima Beta che devo pubblicizzare come autrice e traduttrice, la bravissima Vielvisev). Perché a singhiozzo? In primo luogo, mi son beccata la temibile influenza australiana, che mi ha buttato ko 2 settimane e mi ha generato un arretrato lavorativo spaventoso, il secondo luogo... Hogwarts Legacy. E' bellissimo, una autentica droga. Dalla prossima settimana, però, dovrei riuscire a tornare ad occuparmi anche di traduzione, e a quel punto, calendarizzerò la pubblicazione della traduzione (che prevederà 2 o 3 capitoli la settimana). A presto e un abbraccio,
          
          AnnaLeaf81

Ciao a tutt*! 
          Domani pubblicherò la seconda OS dedicata alla Saga, anche se è la parte sette (anche questa dedicata a The Auction).
          La prossima settimana, concluderò (al momento) l’avventura, pubblicando una serie di Drabble, la parte 6.
          A presto,
          
          AnnaLeaf81

Ciao a tutt*!
          E' online l'ultimo capitolo (per ora) della Lucissa di Loves, "Birth Right".
          Volevo solo ricordare che la storia, al momento, non ha in originale l'ultimo capitolo pubblicato, quindi NON vedrete il "baffo" con la dicitura "Completa".
          La Saga ha una parte 5, 6 e 7 (di cui due sono OS), e poi, con rammarico, potrò dire di aver finito il mio lavoro di traduzione.
          
          A presto e buona giornata,
          
          AnnaLeaf81

Ciao a tutt*! Il capitolo 4 di "Birth Right" è online. Ricordo che il prossimo è l'ultimo pubblicato da Loves, la storia rimarrà sospesa. I capitoli totali sono 6, ma il sesto ancora non è stato inserito su AO3 dall'autrice. 
          Per questa ragione, passerò alla pubblicazione della parte 5 della Saga, che è una OS legata a "The Auction". 
          
          A presto,
          
          AnnaLeaf81