Hayden_duan

၂၀၁၇ ကတည်းက စသုံးပြီး ၂၀၁၈ မှာ စာစရေးခဲ့တာဆိုတော့ အနည်းဆုံး ၄ ၅ နှစ်တော့ ရှိပြီလို့ဆိုရမှာပဲ။ 
          	
          	အရင်နှစ်ကတည်းက နားဖို့ ပြောနေခဲ့ပေမဲ့ တကယ်တမ်း​ကျ မနားနိုင်ဘူး။ ဒါပေမဲ့ အခုတော့ နားဖြစ်မယ်ထင်တာပဲ။ 
          	
          	Law student က Sec Edition ထွက်လာမှာပါ။ ၁၀ လပိုင်း ထွက်မှာကို Cancel လိုက်ပေမဲ့ မျှော်နေတဲ့သူတွေကို အားနာလို့ တကယ် ကောင်းကောင်းကန်းကန်းကို ထွက်လာအောင် လုပ်ပေးဦးမှာပါ။ ရေးလက်စတွေကတော့ ဆက်ရေးနိုင် မရေးနိုင် မသေချာတော့ဘူး။ မရေးဖို့က ပိုများတယ်။ ရေးဖြစ်ရင်တောင် မတင်ဖြစ်ဖို့ ပိုများမယ်။ 
          	
          	ဘာပဲ ဖြစ်ဖြစ် ဒီနှစ်တွေအတွင်း တူတူရှိပေးလို့ ကျေးဇူးပါ။ 

lonely_Okami

@Hayden_duan ကောင်းကောင်းအနားယူပါဗျ။
          	  
Reply

readeryoon8

@Hayden_duan ရြက္ရွိန္းေလးတို႔ကို ထားခဲ႔ျပီေပါ႔TT စာေရးသူရဲ႔သေဘာအတိုင္းပါပဲ ေစာင္႔ေနပါ႔မယ္ေနာ္
Reply

Itsuki_isamaniac

ျပန္လာဖို႔ေရာ Law student ကိုေရာ ေမွ်ာ္ေနပါ့မယ္
Reply

Yuki_Ang

I saw one of your works from tiktok but unfortunately it's not written in English so....I hope someone will translate so we could be able to read it!

Hayden_duan

I wish I have enough time for translating it but sadly I don't have time enough. I also hope someone would take time enough to translate the fiction round and well too. Thank you so much for asking. I really appreciate for interesting my work. 
Reply

Kehan04

Hi @Heyden_duan, I hope this message reaches you well. My name is Licha, and I ask permission to translate one of your works, entitled A Moon Shine in The World Over Yonder, into Indonesian. I
           know your work through the TikTok application, and I want to read it in another language so I want to translate it and ask permission if I can upload it on my Wattpad so that it can be accessed by a wider audience who will appreciate the message.
          I understand that your works are your copyright, and I promise to respect those rights by complying with all the terms you specify. I will also include your name as the original author on every copy I translate and distribute.
          May I ask your permission to continue translating this work? Thank you for considering my request.
          Regards, Licha

MyHusbandIsVile

@Kehan04 please translate it so I can finally read the story 
Reply

Hayden_duan

It's Hayden. Thank you for asking. I don't have any objection for your request as long as the fiction is credited under my name and not using for any commercial form with its content. I wrote it in Myanmar language as it is my mother-language, I don't know if you can read well. I hope you would make it right in translating them and you can ask my help with its content if you don't understand well. Other than that, I don't have any issues with you translating them. Thank you. 
Reply

Yuki_Ang

@Kehan04 omggg please do it!! I wanna read it in English but can't find one.
Reply

lizforlisa

A moon shines in the world over yonderကို အခုဘဲ ဖတ်ပြီးသွားတာ တကယ်ကို စာ​ရေးသူဆိုတဲ့ ဂုဏ်ပုဒ်နဲ့ထိုက်တန်တဲ့ Authorပါဘဲ ❤ အချိန်​ပေးပြီး ဖတ်ရကျိုးနပ်တယ် တစ်ခုဘဲ hee" ဖတ်ရတာ ဝကိုမဝဘူး ကိုယ်က သီအိုတို့ လက်ထပ်တဲ့အထိ ​မျှော်လင့်ထားတာ မဟုတ်​တောင် အနည်းဆုံး​တော့ သီအို့အ​မေ​ပေးထားတဲ့ လက်စွပ်​လေးကို သီအိုက နိုအယ်​လေးကို ​ပေးတာ မြင်ချင်မိ​သေးတယ် whatever , authorလည်း ပင်ပန်းသွားခဲ့ရပါပြီ ဒီလို ဝတ္ထု​ကောင်းတစ်ပုဒ်ကို ဖန်တီး​ပေးခဲ့လို့ ​ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

Hayden_duan

၂၀၁၇ ကတည်းက စသုံးပြီး ၂၀၁၈ မှာ စာစရေးခဲ့တာဆိုတော့ အနည်းဆုံး ၄ ၅ နှစ်တော့ ရှိပြီလို့ဆိုရမှာပဲ။ 
          
          အရင်နှစ်ကတည်းက နားဖို့ ပြောနေခဲ့ပေမဲ့ တကယ်တမ်း​ကျ မနားနိုင်ဘူး။ ဒါပေမဲ့ အခုတော့ နားဖြစ်မယ်ထင်တာပဲ။ 
          
          Law student က Sec Edition ထွက်လာမှာပါ။ ၁၀ လပိုင်း ထွက်မှာကို Cancel လိုက်ပေမဲ့ မျှော်နေတဲ့သူတွေကို အားနာလို့ တကယ် ကောင်းကောင်းကန်းကန်းကို ထွက်လာအောင် လုပ်ပေးဦးမှာပါ။ ရေးလက်စတွေကတော့ ဆက်ရေးနိုင် မရေးနိုင် မသေချာတော့ဘူး။ မရေးဖို့က ပိုများတယ်။ ရေးဖြစ်ရင်တောင် မတင်ဖြစ်ဖို့ ပိုများမယ်။ 
          
          ဘာပဲ ဖြစ်ဖြစ် ဒီနှစ်တွေအတွင်း တူတူရှိပေးလို့ ကျေးဇူးပါ။ 

lonely_Okami

@Hayden_duan ကောင်းကောင်းအနားယူပါဗျ။
            
Reply

readeryoon8

@Hayden_duan ရြက္ရွိန္းေလးတို႔ကို ထားခဲ႔ျပီေပါ႔TT စာေရးသူရဲ႔သေဘာအတိုင္းပါပဲ ေစာင္႔ေနပါ႔မယ္ေနာ္
Reply

Itsuki_isamaniac

ျပန္လာဖို႔ေရာ Law student ကိုေရာ ေမွ်ာ္ေနပါ့မယ္
Reply