Lissa_R

Кому интересно, подписывайтесь на тг "Темные стражи дворца Преследующих Тени", ссылка в профиле.
          Слэш, 18+

Интересный факт: ваттпад не пропускает ссылки в сообщениях на стене.

Знаете, мои хорошие, я тут кое-что узнала, чем не могу не поделиться. Оказывается, что многие из известных новелл наших любительских (пиратских, да), переводов благополучно печатаются одним ушлым человеком. Я сейчас говорю не об официальном издательстве типа Истари, а просто какой-то рандомный хитрец ворует наши переводы, над которым мы трудимся в поте лица, и имеет с этого мани. Меня, к счастью, это пока не коснулось, хотя со случаями копипастинга своих книг я сталкивалась, возможно ввиду невысокой популярности... Но никто не застрахован. И, если честно, я сильно расстроилась, пусть и за других, либо заочно, но расстроилась настолько, что даже захотелось закрыть свои работы от возможности скачивания, или вовсе закрыть там, где нет запрета на скачивание. Но потом подумала, что не слишком я высокого полета птица, чтобы кто-то так заинтересовался моим трудом.
          Спасибо за внимание, и простите за это нытье.

Хорошо, что я переводами занимаюсь на работе, ибо дома у меня теперь есть Призрак Цусимы! *фейерверк!!* Прощай, жестокий мир, мы не увидимся, пока я в него не доиграю! XD

Итоги апреля: 
          
          7 глав Гурмана
          2 главы Бандита
          3 главы Цзянху 
          
          Начала писать свое с рейтингом 18+, пока доступны три работы только на фикбуке и ваттпаде. Буду очень рада отзывам и оценкам, поскольку не знаю, стоит ли продолжать. Пожалуйста, если есть что сказать, не стесняйтесь, пишите комментарии, никто не осудит, у нас свобода слова ) Я даже приму критику своей работы, чтобы понимать, есть ли что-то, что нужно изменить, или всех все устраивает. 
          
          Также назрел вопрос: хотим ли мы телеграм канал? Я не особо хороший спец в ведении групп (полный ноль), но там можно будет поболтать, обсудить главы, может научусь пилить контент  
          
          Большое спасибо и горячие объятия за поддержку:
          Рауф Т. 
          
          Оказать поддержку переводу можно по номеру карты сбера 2202 2067 4260 2662 (Василиса Н.)

Доброго вечерочка, дорогие подписчики, старые и новые. Напоминаю, что на рулейте можно прочитать Цзянху по подписке, целых 25 глав вперед! 

Здравствуйте могу я попросить у вас совет для продвижения работ? У меня появилось резкое желание писать, но я не знаю как набирать аудиторию

Итоги марта: 
          
          8 глав Гурмана
          3 главы Бандита
          2 главы Цзянху
          1 глава Мышки 
          
          Хочу извиниться, что так тяну с мышкой, но она слишком уж давит на психику, пришлось взять от нее перерыв.
          Теперь, когда я записываю в календарь все, что должна сделать, стало проще пинать себя, и задержек и проволочек больше быть не должно.
          Спасибо, что читаете вместе со мной. 
          
          Оказать поддержку переводу можно по номеру карты сбера 2202 2067 4260 2662 (Василиса Н.)

Стыдно признаться, но я опять заболела. Постараюсь не очень долго, чтобы не выбиваться из графика публикаций. Но... почему опять-то??? Всего месяц прошел! :`(

Я хотела перевести главу, но в итоге смотрела видосики на ютубе и смеялась. Ноль продуктивности, простите.