@Maemooselle
Hai maaf ya belum bisa update dulu, aku baru bangun sakit jadi belum ada tenaga buat tl. Mau banget lanjutin tapi masih belum bisa takutnya kalau dipaksa aku sakit lagi. Mohon di tunggu ya dan terimakasih!
@ Maemooselle iya kak jangan di paksakan, kesehatan kaka jauh lebih penting, semoga abis ini kakak tetep sehat terus ya, semangat kak
Halo! Kenalin aku fenella, mau numpang promosi novel terjemahan siapa tau tertarikk hihi thank you! ( ◜‿◝ )♡ boleh dihapus jika tidak berkenan^^
https://www.wattpad.com/story/368638062?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_writing&wp_page=create&wp_uname=aifenlou_
Btw guys aku mau bilang kalau NOVEL dan MANHWA itu kadang beda jalan cerita. Misal di Novel kadang banyak adegan yg lebih dijelasin Rinci dan di Manhwa engga dijelasin. Aku apresiasi banget kalau kalian negur 'kak kayanya tl an nya salah deh' pasti aku terima masukannya kalau memang sesuai dengan novel nya tapi kalau kalian tambahin 'soalnya di manhwa gini kak' SEKALI LAGI NOVEL DAN MANHWA BEDA. Kalau memang kalian mau sesuai sm Manhwa nya yaudah baca Manhwa nya aja, beres? Atau aku private aja ya My neighbor guild member? Jujur aku benci banget sm yg ngebandingin Novel sm Manhwa nya. Bahkan aku ngasih TL an ke kalian Gratis kan? Gaada aku minta sepeser pun? Tolong hargain cuy kalau gabisa ngehargain ya beli aja sana raw nya. Udah baca gratis banyak mau lagi ngeri banget
Sebenarnya kalau imajinasi enggak sampai bisa baca manhwa/komiknya. Tapi kalau mau lebih terperinci/jelas dengan situasi atau keadaan dalam suatu manhwa, maka baca novelnya.
Judul Regas atau Guild member naighbor keduanya original dari novel. Dan dapat adaptasi dari manhwa. Manhwa itu dibatasi perpanelnya, makanya ada bagian yg tidak rinci dejalaskan, maka disuruh intip novelnya (jika original dari novel) Adaptasi manhwa itu juga diberikan tenggat waktu seminggu sekali haha seperti dikejer deadline kerjaan, itupun setelah setor gambar pasti nnti ada yg ngewarnain terus di acc sama pihak studionya kan ya :') makanya kalau lebih terperinci kalau ada manhwa yg bagus dan adaptasi dari novel boleh banget baca novelnya kalau penasaran (｀・ω・´)
@Maemooselle padahal dari dulu konsep manhwa gitu, ada yang di ubah/diganti pastinya di ringkas karena gak mungkin semua nya di cantumin dalam satu chapter. Heran banget orang2 masih aja ada yang gak ngerti :)
@ Maemooselle bener banget aku juga baca manhwa nya kok, dan kadang ada juga beberapa manhwa adaptasi novel yang bahkan jauh beda dari novelnya sendiri dan semangat terus kak tl nya
Aku ga update my neighbor guild member side story dulu ya minggu ini. Maaf bangeettt soalnya aku Mau menyelesaikan Novel REGAS sampai volume 2 dulu. Ditunggu minggu depan yaa ^^
kak ga update regas lagi yaa??
Halloo~
Disini aku mau ngabarin kalau semua novel yg aku tl in bakalan ku update tiap weekend aja. Maaf banget karena aku punya kerjaan dan setiap pulang kerja aku capek dan gamungkin berkecimpung depan laptop lagi. Takutnya malah nanti burn out dan bakalan aku stop semua tl an ku. Dimohon pengertian nya yaaa ^^
[ Untuk regas aku update tiap sabtu dan
Untuk my neighboor guild member side story aku update tiap hari minggu ]
Mohon ditunggu dan terimakasih banyak!!
@ Maemooselle gak masalah ka kapan kakak bisa update nya atau enggk, kesehatan kakak nomor satu, jangan sampe kakak sakit karna terlalu kecapean, sehat selalu kak (つ≧▽≦)つ
Kak neighbor guild member side storynya bakal dilanjut ga ya? (个_个)
@Maemooselle ah i see, tysm this means a lot! dan semangat terus. Have a nice day kak ♡
Guys kalau kalian ada wishlist novel ridibooks yang pengen kalian baca bisa request disini ya! Dan sebutin reason why aku harus nerjemahin novel itu. Nanti aku beli raw nya dan aku terjemahin disini. Silahkan request~
@Maemooselle di ridibook kak namanya mirip ato gak di Toto judulnya i am a scarecrow / 나는 허수아비
뉴비와올드비의공생관계 tidak ada reason lagi bikos kepincut ama covernya tapi katanya ukenya.tua jadi nganggep semenya kayak membesarkan anak kucing.
Eh tapi kk sendiri yg translate jadi balik ke kk saja, aku cmn nemu rekomend di twt karna enggak bisa baca di ridi (lagi2 karna kepincut cover)
나의 페어 가이드 - 프치노 enggak ada reason bikos tertarik dari covernya ☝☝ katanya healing juga dan guideverse (ada yg kasih rekomend di twt terus pas lihat covernya jadi pengen baca)
Hello, do you have any english version of neighbor guild member novel?(╥﹏╥) 'cause I think this is English translation and now I look at this it not. Or if you have any idea of to upload English mtl ver? 'cause I really want to read this༎ຶ‿༎ຶ
@ abj2ck hello, im really sorry i dont have english version cz im buying the raw novel from ridibooks and translate it from korean to indonesia. I don't think i can translate it to english version cz im not good in english but if i have time and i dont have any translate project maybe i can translate it to english here ^^
Kakakk.. kapan update? (╥﹏╥)