Vera Verto

Cześć kochane ❤
          
          Tak jak obiecałam, wracam do was z nowościami (i starościami, ale to niebawem) ❤
          
          Na pierwszy rzut idzie jeden z projektów, które siedziały w moich draftach od dawna, nareszcie doczekując się domknięcia i bety 
          
          
          Cudowna Parodia Bliskości, bo to z tym tłumaczeniem przychodzę dziś do Was, to niezaprzeczalny fluff z nutką dramatu, aranżowanym małżeństwem, tonami świetnych żartów i kanonem odsuniętym daleko na bok. Mam nadzieję, ze będziecie bawić się przy tym tekście tak dobrze, jak ja i moje bety 
          
          Draco kocha syna ponad wszystko. Dlatego, kiedy była żona planuje odebrać mu dziecko, Draco zwraca się o pomoc do ostatniej osoby, o której by pomyślał. Hermiona musi więc zdecydować, czy dla faceta, którego nienawidzi do szpiku kości, jest w stanie wywrócić całe swoje życie do góry nogami.
          
          Rozdziały będą wpadać średnio co 2-3 dni. Na bloga całość trafi po zakończeniu publikacji, tylko w celach archiwalnych.
          
          Pierwszy rozdział już dostępny:
          https://www.wattpad.com/story/366303042-t-cudowna-parodia-blisko%C5%9Bci-a-wonderful

Cześć ❤
          
          Tak jak niedawno zapowiadałam, przychodzę z oficjalną aktualizacją. 
          
          Lista moich projektów uległa małej modyfikacji (ostatniej już mam nadzieję) i przedstawia się następująco:
          
          
          Remain Nameless by HeyJude19 - publikacja tłumaczenia zostanie wznowiona najpóźniej w czerwcu
          Measure of a Man by Inadaze22 - prace nad tłumaczeniem wznowione, nie określam jeszcze terminu powrotu regularnej publikacji
          Wait and Hope by mightbewriting - tłumaczenie zostanie wypuszczone ciągiem po zakończeniu publikacji "Cudownej Parodii Bliskości"
          Cudowna Parodia Bliskości by CountessofAbe - start publikacji tłumaczenia w przyszłym tygodniu (dodam o tym osobny post, ale będzie to publikacja względnym ciągiem)
          A Season For Setting Fires by mightbewriting - in progress, jeszcze bez konkretów
          In These Silent Days by HeyJude19  - in progress, jeszcze bez konkretów
          Aparecium by LadyKenz347  - in progress, jeszcze bez konkretów
          Dragon in The Dark by GracefulLioness  - in progress, jeszcze bez konkretów
          
          
          The Gloriana Set jest poddawana korektom, poprawione rozdziały będą pojawiać się przez maj i czerwiec.
          
          Nadal utrzymuję, że jeśli kiedyś zostanie ukończone Let The Dark In (od SenLinYu) i Don't Look Back (od Onyx) to przetłumaczę. Kiedy zostaną ukończone, trafią na listę.
          
          "W Kajdanach" wciąż jest dostępne na platformach zewnętrznych i będzie dostępne na pewno do końca tego roku. Tu się nic nie zmienia.
          
          Uff, to tyle wieści, mam nadzieję, że uciszy to wszelkie plotki i domniemania o moim rzekomym zapadnięciu się pod ziemię, czy (co gorsza) porzuceniu projektów. Ja nigdzie nie zniknęłam, nadal tutaj jestem, tylko pracuję po cichu i robię zapasy niczym chomik, żeby nie popełniać błędów przeszłości 
          
          Dobrze jest wrócić, ale jeszcze lepiej jest odpalić Canvę i zacząć kleić okładki 
          
          Pozdrawiam cieplutko (i przepraszam każdego, kto ujrzy tego posta na więcej niż jednej platformie i uzna go za spam ;_;)
          
          ❤

✩Hej ✩
          
          Chciałabym zaprezentować wam moją nową książkę " Never Love". Wiem że nie jest idealna ale dopiero zaczynam. Prosiłabym też Was o zagłosowanie - jeżeli wam się spodoba - na każdą część na którą wejdziecie. To tyle, a teraz coś żeby zachęcić zabłąkane duszyczki krążące tutaj bez większego celu:
          
          Alexis Rose to nikomu nie potrzeba i odrzucana siedemnastolatka. Zakrywa mroczną przeszłość pod maską obojętności, lecz nikt nigdy nie pomyślał że pod kurtyną idealnego życia w bogatcwie kryje się cos co mogłoby zmienić jego życie.
          
          Więcej wam nie spojleruję ale mogę zdradzić że dziewczyna jest bardzo wrogo nastawiona do ludzi.
          https://www.wattpad.com/story/345807113?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=_Zuzia_watt_&wp_originator=b64WWo2VaGzgUxGftrdHhgKQH3uacuGbKk%2FYebOr4aW09rlMPRlPQftBjoSS0c3%2FymQ%2Ft7O1lLMB1jVGmlY935nfhWi74qdaB536ABW%2Fcd9gsabWLyacPlzVISpSWUnn

Kiedy cis nowego wpadnie ❤️?

Czy przewidujesz jeszcze jakieś tłumaczenia? Albo mogłabyś polecić coś tak dobrego jak twoje? Przeczytałam wszystko ❤️ i chętnie przeczytałabym kolejne i kolejne. Dziękuję ci, że umożliwiała mi ich przeczytanie.

 #nowość
          
          Cześć i czołem ❤ 
          Wraz z Ninelottą (@9Lotta) przygotowałyśmy dla Was małe tłumaczenie w bardzo przyjemnej, komediowej konwencji ❤
          Przed Wami: 
          Operacja: Pomóżmy Draco Zaliczyć
          
          Wojna się skończyła, a Draco ma już dość łatki perfekcyjnego i posłusznego czystokrwistego dziedzica. Ma plan: skończyć z byciem prawiczkiem. A skoro wraca do Hogwartu na ósmy rok, okazji powinno być wiele, czyż nie?
          
          Będzie szkolnie i zabawnie! ❤
          Rozdziały ukazywać się będą dwa razy w tygodniu na Wattpadzie (na profilu @9Lotta) i AO3  
          
          Udanej lektury i Wesołych Świąt! 
          Vera i Ninelotta
          
          
          https://www.wattpad.com/story/329615402-t-operacja-pom%C3%B3%C5%BCmy-draco-zaliczy%C4%87

 #KoniecAukcji
          
          Cześć 
          
          Nie sądziłam, że ten dzień kiedykolwiek nadejdzie i uda mi się skończyć nie tylko tłumaczenie Aukcji, ale równocześnie całej serii Rights and Wrongs.
          
          Dziękuję każdej osóbce, która brała udział w tym przedsięwzięciu; moim wspaniałym betom: hope, Camille_1909 i Niuniul89.
          
          Dziewczyny, bez Was ten tekst nie byłby nawet w połowie tak dopracowany 
          
          Dziękuję też Wam, czytelnikom, bo bez Waszej motywacji, wsparcia i ciepłych słów pewnie nie dociągnęłabym tego projektu do końca. 
          
          Cóż, zostaje mi tylko liczyć na to, że jeszcze się gdzieś tutaj spotkamy - może przy innym z moich tłumaczeniowych projektów.
          
          Jeszcze raz z całego serca Wam dziękuję 
          
          Vera Verto
          
          https://www.wattpad.com/story/267343280-t-aukcja-the-auction-dramione

 #nowość
          
          Cześć i czołem <3
          
          Co prawda z Aukcją wracam dopiero od niedzieli, ale chciałam wrzucić wam w międzyczasie coś jeszcze: zbiór różnorodnych miniaturek, z których część uzupełnia się m.in. z fabułą W kajdanach. 
          Przed wami: Antologia, czyli tłumaczenie Anthology od SenLinYu - seria 27 miniaturek różnej długości (wszystkie są o Dramione). 
          Publikacje będą nieregularne i czasowo i ilościowo - wszystko zależeć będzie od długości utworów.
          
          Tradycyjnie, publikacje możecie śledzić na
          Wattpadzie:
          https://www.wattpad.com/myworks/314378776-t-antologia-dramione-oneshots
          Blogu:
          https://dramione-vera-verto.blogspot.com/p/antologia.html
          AO3:
          https://archiveofourown.org/works/39842364/chapters/99753657
          A mnie samą możecie śledzić na Instagramie:
          https://www.instagram.com/memyselfandveraverto/

Tak, moje publikacje znikają do odwołania. 
          Spokojnie, wrócą.

Cześć kochane ❤️
          Wstrzymywałam się z tym komunikatem dość długo, ale chyba już najwyższa pora przestać odkładać to na później.
          Jak pewnie zauważyłyście, od jakiegoś czasu nic nowego się u mnie nie pojawia. Niestety nieprędko się to zmieni.
          Jest cała masa czynników, jakie wpłynęły na taką decyzję. Nie wszystkie zależą ode mnie (jestem skłonna stwierdzić, że na znaczną większość z nich nie mam żadnego wpływu).
          Wstępnie aż do maja (czyli na calutki przyszły miesiąc) zawieszam wszelkie publikacje. 
          Spokojnie - nic nie jest porzucane! Mam nadzieję, że początkiem maja wrócę nie tylko ze zdwojoną siłą, ale i ze zdwojonymi zapasami gotowymi do publikacji. 
          Dbajcie o siebie! ❤️
          Ściskam cieplutko!
          Vera