@Rin34600
Avant tout je suis désolée
Les sorties des chapitres ne sont pas du tout réguliers ces derniers temps, comme certains d'entre vous ont pu le remarquer.
Je sortirai 3 chapitres la semaine prochaine, pour rattraper le retard.
Sur ce, bonne journée~
Bonjour chers lecteurs, lectrices ｡◕‿◕｡
Ne vous inquiétez pas, je n'ai pas abandonné la traduction de The Heroic Death System, mais j'ai pris une pause de 3 semaines (｡•̀ᴗ-)✧
Je suis désolée de vous avoir fait attendre pendant 3 loonngue semaines, mais les chapitres reprendrons un rythme de publication régulier ! ( Pour rappel : 1 chapitre par semaine, habituellement je préfère publier le jeudi, mais ça peut aussi être un autre jour dans la semaine )
Euh.. prenez soin de vous ! ᕙ( ͡° ͜ʖ ͡°)ᕗ
Hey Salut,
Désolé de te déranger ,mais tu pourrais me recommander des novels bl dans ce même style puisque je suis nouvelle dans ce milieu je ne connais que quelques novels sur watppad et encore moins sur internet.
Et d'ailleurs merci pour ton travail c'est grâce à toi que j'ai pu découvrir les novel
@ Akaryuji en accord avec Rin34600 , je te conseille Heaven official blessing traduit par Dragonfly et encore disponible sur wattpad. Selon moi, c'est le meilleur livre de MXTX, sa plus belle histoire d'amour. ( ^ w^)
@ Akaryuji Merci beaucoup pour tes conseils! Et pour ce qui est de l'anglais je suis complétement nul dans cette langue mais bon j'espére que ça sera une raison suffisante pour je m'y mette sérieusement.
@ Akaryuji
Salut !
Je vais simplement te recommander de visiter le profil " Dragonfly Team", disponible sur Wattpad et internet, ils ont fait plusieurs traduction de novels bls qui pourraient t'intéresser, de plus ils font vraiment du bon travail ✨
Le domaine de la traduction de novels francais est beaucoup moins développés que celle de novels anglais, par exemple en ce moment je suis en train de traduire une œuvre et n'en suis que à ≈60 chapitre, alors que dans un site de traduction anglaise il y a déjà tous les chapitres de traduit, alors je te recommande aussi d'aller en visiter quelques uns si tu est à l'aise avec l'anglais
Tu es ma gayness
Bonjour, Bonsoir chères lectrices et lecteurs (◍•ᴗ•◍)
Un petit message pour m'excuser du retard que prends le chapitre 65 à être mis en ligne, ne vous inquiétez pas, il sortira bien se soir !
Connait-tu l'expression "il faut souffrir pour être belle"?
Parce que tu as frôlé la mort à la vue de ta beauté
Bonjour, bonsoir !
Un petit poste pour vous dire que le chapitre qui devait sortir aujourd'hui, va légèrement sortir en retard, le samedi.
Bonne journée ! (;;;・_・)
Me revoilà !
J'ai payé 30 € pour rien puisque apparemment mon appareil "n'a aucun problème"
Mais, je jure que à chaque fois que je le mettais en charge ( j'ai essayé avec tous les chargeurs) ça marchait pas ... Il faisait le paresseux avec moi, mais c'était les yeux doux avec le technicien...
A part ça, je sortirai sûrement un chapitre jeudi et un autre le lendemain, voilà, la traduction n'est pas morte xD
@ Rin34600 Les téléphones il t'aime pas t'en que t'as pas dépenser un montant indéterminée pour eux, sinon contente de savoir que t'est en vie XD
Désolée, je ne vais pas pouvoir sortir un nouveau chapitre aujourd'hui ou demain, peut-être ce dimanche ou au début de la semaine prochaine :") . J'ai prévu de faire réparer mon appareil, car il a des problèmes de charge.
Bonjour, Bonsoir ^^
Ceci est un message adressé aux personnes qui attendaient la venue d'un chapitre qui n'est toujours pas sorti, et bien à cause de certaines circonstances il va arriver avec 2 autres chapitres le jeudi ou vendredi prochain, vous pourrez donc vous faire plaisir avec 3 chapitres cette semaine !
Bonne fêtes de fin d'année (─.─||）
@ Rin34600 oups, désolée x) je t'avoue que ma seule source c'est novel update x) donc j'ai peut être raté quelque chose ^^
@ mephisto67
Non, la traduction est finie au chapitre 275 sur le site de snowy codex, j'avais pris soin de vérifier avant, mais tu me fais douter là ?
@ Rin34600 coucou, je voulais dire la traduction anglaise ^^ tu risques d'être bloqué si tu traduit à partir de l'anglais, non? J'ai peur d'être frustré si je commence x)