_eyes_wideshut

Always on the lookout to throw around ideas with someone. I promise I don't bite.

marssies

Hello!
          Dear author,
          First of all, I would like to say that your work “Stranger Connections” is amazing. I've never watched “Sense8” before but this idea is fantastic! 
          I have a question. Has anyone translated your work into another language? If not, would you allow me to translate it into Russian? Of course with all credits!
          If you allow me, I will post the translation on the ficbook.net, it is the Russian analogy of ao3, in my account welkis (https://ficbook.net/authors/5286155).
          I hope you will be interested in this offer!)

_eyes_wideshut

@marssies though you may want to wait for the next chapter just to be sure you want to do this as the story is about to take a turn. Lol
Reply

_eyes_wideshut

@marssies I'm so sorry I never got the Twitter message. It may have gone in my pending folder which doesn't always like to display! If you provide your Twitter username I can follow you there so you can message me directly instead. Or you can email me at migeygamergirl@gmail.com but having thought about it and having looked through the links you provided I am ok with you translating and posting it. I see you providing the author with credit and I see some authors even replying to comments which is awesome. You are providing the transparency I needed so by all means. If you ever choose to do more of my works I only ask that you let me know but other than just letting me know you have full permission to translate and post. Thank you!
Reply

marssies

@Midgey_m 
            oh, that's a pity that you had such a terrible experience with this translator
            i don't have any works actually. i'm more like a reader than writer
            i've actually already written you in twitter a couple of days ago, so if you need any proofs or have questions (maybe ), i can send you everything there, because i don't really understand how wattpad works 
            (i'm a ao3 user)
Reply