petersissues
Lan benim kitabım nerde amk
petersissues
aerctic
EVAN PETER GORDUM UCTUM
imsweetserialkillerr
pp halis midir hocam
yagnisa
Tumblr çevirisi yapan sadece sensin sanırım? Başka kitap bulamadım da çünkü.
yagnisa
Tam tumblr one shots çevirisi yapacaktım, dedim acaba buradan çeviri yapan var mıdır bir araştırayım milletin çevirdiğini çevirmeyeyim bari. İyi ki bakmışım, şimdi çevirdiklerin arasında çevirmeyi planladıklarım var mı diye bakıyorum xjxmskmsksmsms bir fanfictionı çevirmeden önce birbirimize danışalım mı? Aynı şeyi çevirmemek için. Mesela senin o an çevirdiğin şey benim listemde varsa onu çıkartayım, kim önce çevirirse hesabı?
yagnisa
@ yagnisa ben hepsini sadece beğendiklerime kaydettim henüz çevirmedim ama yapacak bir şey yok o zaman, inşallah aynı şeyi çevirmeyiz zjxnsjzmkzmsksms ben çevirdikçe yazarın adını her bölümde paylaşırım belki bu işimizi kolaylaştırır
petersissues
Cevirileri yapip duzenlemeden notlara kaydediyorum sonra halledicem diye, her seferinde yazari almayi unutuyorum. Aradan zaman gecince de tekrar orijinalini bulamiyorum. dongu olustu amk ins kul hakki falan sayilmiyodur soyluyorum sonucta ceviri diye