theredbible

Halooo happy new year semua pembaca! Apa kabar semuanya? Semoga sehat2 yaaaa!
          	
          	Good news: saya sudah upload bab terbaru dari The Sword and The Brocade lagi!  
          	
          	Bagi yang belum baca boleh ngikutin deh, novel ini lebih mirip ngikutin hidup si FL sehari2, bukan yang sekaligus dibaca heboh sampe kelar, soalnya nih novel panjangnya aujubileee kalo mau tunggu kelar baru baca yaaaa… 
          	
          	Jadi gonta ganti dengan Love of Nirvana yang masa tayangnya ternyata masih lama, semoga setiap hari bisa upload yaaa *crossfingers*
          	
          	

CindraGunawan

@theredbible 
          	  Akhirnyaaa dilanjuuuut,, Makasih Banyak Buanyak ya Ka,,
Reply

Girikwind

@ theredbible  yeaayyy
Reply

Doublezero_

Hello kaka..Maaf ngotorin wall. Mau numpang tanya ya..
          
          Aku pernah baca cerita seru tapi aku lupa judulnya. 
          
          Ceritanya itu yang FL pas masih kecil pernah diculik oleh pedagang manusia dan dia di selametin sama si ML. Si ML ini Jenderal terkenal. Nah, si FL ini pas dewasa terang²an menyatakan cintanya ke ML, bahkan bela²in beli rumah dekat Mansion si ML. Setiap hari datang ke rumahnya, bahkan memakai papan untuk pergi dari jendela kamarnya ke jendela rumah si ML. Pernah juga keduanya bersembunyi di dalam lemari di ruang belajar si ML. Si FL itu punya peliharaan panda yang suka nerobos masuk Mansion si ML. (aku lupa nama kedua protagonis)
          
          Suatu ketika kedua orang ini pernah pergi keluar kota (gak inget tugas atau apa)
          
          Si FL itu nulis surat pakai merpati untuk permaisuri tentang situasi mereka. Nah si ML ini mencegat surat itu, dia kecewa berpikir kalau si FL itu jadi mata² (disini si ML salah paham). Jadi ketika melakukan penyergapan beberapa hari berikutnya di dalam hutan dekat air terjun. Si ML takut si FL ini akan membantu musuh Jadi dia menyarankan si FL untuk pergi lebih dulu. Si FL selalu percaya pada si ML, ketika dalam pelarian dia tanpa sengaja jatuh ke jurang dan betisnya terluka dan harus dijahit. Si ML merasa bersalah.. terus hubungan mereka membaik.
          
          Suatu hari lagi, si FL ini di tahan di istana ketika si ML berperang. Karena di ancam si FL akan dijadikan tumbal upacara, si FL ini pura² melakukan upacara dan jatuh ke jurang. 
          
          Tapi dia masih hidup dan Hamil. Ketika si ML kembali dia mendapat berita bahwa istrinya sudah mati. Dia patah hati dan mengalami ilusi. Ketika Si FL sudah sembuh dari sakit setelah jatuh ke jurang, dia pergi ke medan perang mencari si ML, pertama bertemu Kakak tertuanya baru kemudian bertemu si ML. Nah si ML ini berpikir dia mengalami ilusi padahal itu benar-benar si FL yang sedang hamil tiga bulan. 
          
          ...
          
          Bagi kalian yang tau judunya spill judul atau penerjemahnya ya.. Terima kasih 

Zhumyy

Halo kak, bleh request novel terjemahan, adaptasi dari drama the long ballad, aku udh lama cari novel nya tpi gak dpat", kalau bleh request novelnya... Terima kasih kakak

xingfu_0303

@Zhumyy biasanya di Mydramalist atau dramawiki ada info dramanya adaptasi atau original script 
Reply

xingfu_0303

@Zhumyy setahuku long ballad adaptasi manhua, itupun manhua-nya tidak tamat, artist-nya ada masalah sama perusahaan penerbit atau semacamnya 
Reply

theredbible

Halooo happy new year semua pembaca! Apa kabar semuanya? Semoga sehat2 yaaaa!
          
          Good news: saya sudah upload bab terbaru dari The Sword and The Brocade lagi!  
          
          Bagi yang belum baca boleh ngikutin deh, novel ini lebih mirip ngikutin hidup si FL sehari2, bukan yang sekaligus dibaca heboh sampe kelar, soalnya nih novel panjangnya aujubileee kalo mau tunggu kelar baru baca yaaaa… 
          
          Jadi gonta ganti dengan Love of Nirvana yang masa tayangnya ternyata masih lama, semoga setiap hari bisa upload yaaa *crossfingers*
          
          

CindraGunawan

@theredbible 
            Akhirnyaaa dilanjuuuut,, Makasih Banyak Buanyak ya Ka,,
Reply

Girikwind

@ theredbible  yeaayyy
Reply

theredbible

Halo semuanya! Saya sudah mulai proyek baru lagi ‘Love of Nirvana’ yang dramanya dibintangi Allen Ren, Landi Li dan Jeremy Xu.
          
          Tadinya mau lanjutin The Sword and The Brocade, tapi pas lagi browsing2 drama yang akan muncul di taon 2024, eh kok ke browsing drama ini (ada Allen Ren maklum), eh kok trailernya menarik (Allen Ren ganteng bener hehe) nah kok lebih aneh lagi belum ada terjemahannya sama sekali, baik yang indo baik yang inggris bahkan bahasa lain juga ga ada.
          
          Saya coba baca referensinya katanya nih novel bagus banget tapi kisahnya tragis, berat, en butuh jantung kuat buat nyelesaiinnya, bakalan nangis berderai2 en bahkan butuh pemulihan beberapa hari setelah menyelesaikan novelnya! Yaolo, saya kok jadi malah tertantang dan penasaran!
          
          Jadilah saya coba nerjemahin sedikittt, en kebablasan sampe 3 bab sekaligus! So, baiklah jadi proyek baru kita de. So bagi teman2 yang sebelumnya uda setia ngikutin ‘Love Like The Galaxy’ sebelumnya, yok kita ikutin novel ini bareng2, mari mari didukung proyek barunya ya! 
          
          Xie xie sekebon! 

Ghorhie2208

@theredbible akhirnya ada lagi terjemahan dari kakak... ..
            Sebelumnya terima kasih banyak untuk waktu, tenaga dan cinta yang kakak berikan untuk terjemahan ini...❤️..
            Semangat ya kakak ☺️
Reply

SintaQQQ

@theredbible azeeekk!! Thank you yaa
Reply

theredbible

Halo semua apa kabar? Lagi browsing2 pengen nerjemahin novel baru tapi belon ketemu. Yang bagus uda diterjemahkan, atau sedang on going. Drama juga ga ada yang menonjol banget sampai kepengen baca novelnya. 
          
          Jadi saya pikir apa lanjutin aja The Sword & The Brocade-nya ya? Tapi novelnya 700 bab lebih, uda lemes duluan hahaha…
          
          Tapi anyway, mungkin tetap akan saya terjemahkan lagi, kudu baca dulu dari awal biar bisa nyambung, uda lupa hahaha ntah bisa selesai apa engga, tapi mungkin akan maju terus aja sampe nanti tandem sama novel yang bagus kalo uda ketemu. 
          
          Apakah ada yang mau ngikutin bareng novel ini? Mari mari komen dulu 
          

XoKyeopta

@theredbible huhuuu.. udah setahun bolak balik nunggu update The Sword and The Brocade. Tolong dilanjut ya Ce, gak ada lagi yg terjemahin selain disini soalnya. Xie.. xie
Reply

HaznaAzkia

@ theredbible  semangat semoga bisa sampai finis biar tau rasanya susah move on setelah baca
Reply

Samanast

@theredbible ooh ada novel dari penulis love like the galaxy yahh yg held in the lonely castle? Seruu gak ceritanya? Pengen bgt ada cerita yg se seru love like the galaxy lagi
Reply

AyuIndahsari0

Hari ini akhirnya selesai baca love like tha galaxy, mau berterima kasih karena mutusin ambil projek novel ini. Awalnya cuma mampir iseng karena gamon habis nonton drama nya tapi ternyata karya terjemahan ini bikin hati meleleh wkwk asli candu bgt bacanya. Di drama beberapa part suka bingung dan ngerasa kaya ada plot hole buatku, walaupun menikmati bgt nontonnya, akhirnya penasaran pengen baca versi novel. Hasilnya bagus terjemahan tidak asal, pokoknya enak dibaca dan dipahami, lebih kerasa bgt sampai ke hati hehe. Terima kasih kerja kerasnya ya kak. Semoga sehat selalu ♥️ ku menunggu proyek yg lain