Overlord - Loyalty, With Love

Chap 7

Demiugre bước đi giữa tầng chín của Đại lăng mộ ngầm Nazarick. Tiếng cộp cộp phát ra từ đôi giầy da đế cứng của gã chìm dần vào không gian yên tĩnh. Dù sắp xếp thêm các tôi tớ canh gác, nơi đây vẫn không mất đi vẻ thần thánh, uy nghiêm vốn có của nơi này.

Demiugre ngắm nhìn bốn phía, trên mặt hiện lên nét tươi vui.

"Thật tráng lệ làm sao."

Lời ngưỡng mộ này là dành cho toàn bộ tầng chín. Khung cảnh nơi đây vô cùng hoàn hảo, tương xứng với 41 Đấng sáng tạo mà Demiugre đã nguyện trung thành bất chấp tất cả, thế nên gã vô cùng yêu thích nơi này.

Sự dâng hiến đối với các đấng sáng tạo càng thêm sâu sắc khi Demiugre dạo bước trong tầng này. Không chỉ có mình gã cảm nhận như thế. Mà tất cả tôi tớ vốn ồn ào khi đến nơi này cũng sẽ im lặng để tránh ảnh hưởng đến không khí trang nghiêm.

Kẻ nào không cảm thấy vui sướng trước khung cảnh này, chính là lòng trung thành chưa đủ sâu sắc, hoặc do cài đặt sẵn như thế.

Trong lòng suy nghĩ những chuyện này, Demiugre vòng qua chỗ rẽ, gã sắp đến nơi cần đến. Đó chính là phòng riêng của vị sáng tạo cuối cùng, Đấng thống trị cao nhất tại đại lăng mộ Nazarick và cũng là Đấng tối cao duy nhất còn ở lại. Cũng là tồn tại vĩ đại mà gã yêu.

Khi cửa phòng lọt vào tầm mắt, có vài người mở cửa bước ra. Đó là các hầu nam tại Nazarick, và đứng ở hàng đầu các hầu nam là một con chim cánh cụt.

"Lâu rồi không gặp, phó quản gia."

Đáp lại lời chào thân thiện của Demiugre, cánh cụt mỉm cười (chắc thế) đáp lại. Hắn là một Bridman (điểu nhân), một dị hình tộc, tên là Eclair Eklair Eklare.

"Đã lâu không gặp, Demiugre –sama."

"Albedo đang ở bên trong?"

"Đúng vậy, Albedo-sama đang ở trong phòng."

Trong lúc Ainz ra ngoài, Albedo sẽ thay anh quản lý Nazarick. Việc cô nàng không ở trong phòng mình mà ở lì trong phòng riêng của anh là điều ai cũng biết. Do Ainz không phản đối hành động này của cô nàng nên không ai dám kháng nghị, kể cả Shalltear Bloodfallen.

Khi Chúa tể thông báo sẽ đính thân tới thành phố E-Rantel, nơi ở của loài người, Albedo đã phản đối dữ dội nhất trong các thủ vệ. Nhưng thủ vệ phải luôn nghe lời, không được làm trái lệnh chủ nhân nên Demiugre đã khuyên Albedo "Một người vợ tốt nên chăm lo cho gia đình trong lúc chờ chồng trở về."

Nên khi gã phản đối việc cô ở lỳ trong phòng riêng của Chúa tể, thì cô nàng vặn lại "Người vợ chăm lo phòng riêng của chồng thì có gì sai?", Demiugre chẳng thể phản bác.

Gật đầu đáp lại Éclair, Demiugre hỏi thăm công việc của con cánh cụt ở tầng chín. Lau dọn là công việc của hắn, bình thường chỗ làm việc của hắn là ở phòng khách, nhưng vì hiện tại Sebas đã ra ngoài làm nhiệm vụ theo lệnh của Chúa tể nên cánh cụt đảm nhiệm cả phần việc của ông ấy.

"Tôi vừa trao đổi đổi chi tiết với Albedo-sama về nhiệm vụ của mình."

"Đúng vậy, nếu không có Sebas thì tầng chín phải nhờ vào cậu rồi".